A poetized retrospective of the events that took place during the first year of the "new politics."
___
Turn CC on for subtitles.
___
A Francisco, El Hombre music video by Los Pibes.
Produced by Awake Film
___
Synopsis
Matilha comes as a response to Brazil's self-titled “new politics”. Through the allegory of a big protest, the film features metaphors of key events that have interfered and regressed public, social and ecological policies since 2018. Representing the key groups affected by this "new way" of governing, the clip shows the strength of these minorities when fighting collectively. The enemy? 3 conservative personas that prevail in the history of the country: the ruralist, the entrepreneur and the military.
This film was independently made with the support of almost 400 people who believed and were part of this pack. Thanks.
Lirycs
I knew these people, they were, and I quote, friends telling me that I deserved to die for being LGBT.
When I woke up I was completely torn, robbed and some of them were saying “for God’s sake, I’m sorry, we really thought you were the thief”.
It’s terrible to be discriminated for being who you are.
I asked him to leave, he started screaming at me and saying “You’re in this condition because you asked for it”.
What you do with the land, hurts me. What you do with the people, hurts me.
I started making dinner, half an hour later she didn’t come back… She wouldn’t come back home that night.
…
I affront it, I stand in the front, the dog pack shows their teeth, the pack makes the link, me, you and a lot of people.
Sing it, sing it, this chant that belongs to us will sound until we make him fall.
I affront it, I stand in the front, the pack is persistent, the horizon is recreated when we take the lead.
Sing it, sing it, to educate and to resist, sing it until we make him fall and tremble, the dog pack makes the floor tremble.
Make the floor tremble!
And the dog pack won’t stop, this pack won't stop, they can’t control it, leash or cholera.
And the dog pack won’t stop, this pack won't stop, they can’t control it, leash or cholera, leash or cholera!
Dog Pack!
7 and 7 is 14 plus 7 is 21, so many mutts walking as one and there comes the little boy from the military school. I’m not playing blind man's buff, he won’t catch me.
I affront it, I stand in the front, the dog pack shows their teeth, the pack makes the link, me, you and a lot of people.
Sing it, sing it, this chant that belongs to us will sound until we make him fall.
I affront it, I stand in the front, the pack is persistent, the horizon is recreated when we take the lead.
Sing it, sing it, to educate and to resist, sing it until we make him fall and tremble, the dog pack makes the floor tremble.
Make the floor tremble!
And the dog pack won’t stop, this pack won't stop, they can’t control it, leash or cholera.
And the dog pack won’t stop, this pack won't stop, they can’t control it, leash or cholera, leash or cholera!
Dog Pack!
Dog Pack!
Let’s make him fall!
Let’s make him fall and tremble.
The dog pack makes the floor tremble.
Make the floor tremble!
Let’s make him fall and tremble.
The dog pack makes the floor tremble.
Make the floor tremble!
Let’s make him fall and tremble.
The dog pack makes the floor tremble.
Make the floor tremble!
Let’s make him fall and tremble.
The dog pack makes the floor tremble.
Make the floor tremble!
CREDITOS
Script & directed by
Los Pibes
Producer Company
Awake Film
Executive Producers
Zahra Straub, Cristian Marini, Rodrigo Fleury, Francsico Porto, Difusa Fronteira, Francisco el Hombre, Vinicius Ferrari Lombardi, Bruno Felzman & Los Pibes
D.O.P.
Felipe Hermini
Art Director
Anna Carolina Cestari Cerreti (Tita)
Producer
Rodolfo Bittencourt
1º Director Assistant
Vinicius Ferrari Lombardi
Casting Producer
Bruno Felsmann
Editor
Renan Chagas
Post-Production
The End
Color Grid
Psycho N’ Look – Marcinho Pasqualino
Sound Designe
Cordel Áudio
Musical production
Dudu Marote, Mateo e Francisco, el Hombre
Mix
Dudu Marote
Mastering
Icy Sasaki
Band
Sebastian Piracés-Ugarte
Mateo Piracés-Ugarte
Juliana Strassacapa
Rafael Gomes da Silva
Andrei Martinez Kozyreff
Manager
Felipe França Gonzalez
