-- English below --
Eine kleine Oper für die Allerjüngsten:
Eine Henne legt ein Ei und freut sich so sehr auf das Küken, das man tatsächlich schon durch die Schale hindurch hören kann. Die Henne versucht alles, um ihrem Küken zu begegnen: Sie kocht für das Ei, begießt es, umsorgt es. Von Tag zu Tag wird sie müder und verzweifelter. Sie wird ihr Küken wohl nie sehen. Dann schläft sie erschöpft über dem Ei ein … ab 2,5 Jahren | ca. 35 min.
Komposition + Gesang: Diana Syrse. Komposition + Percussion: Sven Kacirek. Komposition, Theremin + Tanz: Fhunyue Gao. Bühne + Kostüme: Hanna Naske. Nach einer Inszenierung von: Ela Baumann. Stückentwicklung + Produktion: Stephan v. Löwis of Menar. Dramaturgin: Nehle Mallasch.
Nach dem Buch »Hatch, Egg, Hatch!« von Shen Roddie, illustriert von Frances Cony (Tango Books). Wir danken SLIDE srl – italienisches Design – für das Ei. Mit Unterstützung des Fonds culturel national de Luxembourg.
Ein Video in voller Länge kann bei uns angefragt werden! info@kinderkinder.de
______________
Hatch! (Brüte!)
a contemporary chamber opera – age: 2 +
no language, full version 35 min.
A hen lays an egg. She is looking forward to meeting her chicken. But she doesn‘t know what to do. She tries everything: feeding the egg, pouring water on it, luring the chicken with sweets – nothing works. Completely desperate and exhausted the hen falls asleep on top of the egg …
composition + voice: Diana Syrse (MEX)
composition + theremin + dance: Fhunyue Gao (CH)
composition + percussion: Sven Kacirek (D)
staged after: Ela Baumann (LUX)
full video and more info on request:
info@kinderkinder.de – +4940 29991137
