Because equipment in physics experiments is highly-engineered, individual device contributions to measurement fluctuations might be "small." The overall fluctuations in the final measured quantity might be well approximated using a first-order Taylor expansion in terms of individual device fluctuations. Fluctuations in measurements are thus sums over random variables, and thus, potentially Gaussian distributed.
