Building physics is the inspirational source for conditioning the interior of this small dwelling, set in the Northern hemisphere. Namely, protection against the radiation of the summer sun and optimal heat extraction by wind led to its specific shape.