Celeste Isotta è il nome della collezione laviniaturra autunno-inverno 2012/13.
Come un disegno in nero grafite, semplice ed efficace, Celeste Isotta di laviniaturra nasce dalla matita toccata dall’intuizione poetica che determina il fare. Ecco nascere così i cappotti, gli abiti, le camicie; opere che si mostrano come un flusso di coscienza coerente e visionario: con tagli geometrici ed essenziali. Una collezione che si presenta e appare senza nessuna concessione ad un gratuito decorativismo; ma forte di una cura maniacale nei particolari, e carica di un portato simbolico che rende leggero e significante ogni tratto, ogni tessuto, ogni colore, ogni taglio, ogni linea. Celeste Isotta di laviniaturra nasce dalla collaborazione con Sara Dell’Onze, artista attiva nel campo della performance art e che esplora e investiga il potenziale dell’incisione e delle sue espressioni più contemporanee. Tessuti doppi e double; sovrapposizioni; trasparenze come ombre; doppie lunghezze; tagli che uniscono materie differenti; esterno ed interno; il corpo e l’ani… La stoffa si sostituisce alla carta sotto il torchio e nascono capi a tiratura limitata; opere d’arte da appendere e da indossare.

----

Celeste Isotta is the name given to the autumn-winter 2012/13 collection by laviniaturra. Like a black graphite drawing, simple and effective, Celeste Isotta by laviniaturra springs from a pencil influenced and guided by poetic intuition. A process that has led to the creation of coats, dresses and shirts; pieces that appear as a flow of coherent and visionary conscience: with clean, geometric lines. A collection presented with no apparent concession to gratuitous decoration; it benefits from manic attention to detail and is loaded with symbolic importance that makes every feature, fabric, colour, cut and line both light and significant.
Continuing and strengthening this veritable integration of art and fashion from the autumn-winter 2012/13 collection, Celeste Isotta by laviniaturra arises from a collaboration with Sara Dell’Onze, an artist active in the field of performance art who explores and investigates the potential offered by engraving and the most contemporary expressions of the same.
But Celeste Isotta is the title of a poem written by Gabriele Via for the collection. Because for laviniaturra poetry continues to be the noble gene of the art of making. Poetry not therefore as a decoration of something, but the beating heart of that manifested. Of that that can be touched by hand. The heart of what you wear.
Twofold and double fabrics; overlaps; transparencies acting as shadows; double lengths; cuts combining different materials; exterior and interior; the body and soul…

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…