Gordie cherche à recruter un ancien gardien de buts de la LNH qui a la réputation d'être un "choqueux". Christian doit demander de l'aide à Maureen pour réparer sa gaffe avec sa prof. Julie passe une entrevue pour un emploi dans un club vidéo. Maureen boude Racette parce qu'il a mal réagi lorsqu'elle lui a proposé de déménager ensemble.

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…