Don't be fooled, there is no choice. It's just a difference in rhetoric for public consumption.

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…