(English below)
VAGALUMES (2021 - 19min - Experimental)
O lado noturno de um ícone modernista. A fauna e flora dos jardins de Roberto Burle Marx habitado pelos frequentadores do Parque do Flamengo enquanto a cidade do Rio de Janeiro adormece.
Vagalumes é uma etnografia fabular da noite no Aterro do Flamengo.
> Estreia mundial no Festival de curtas metragens de Clermont-Ferrand - Labo Competition 2021.
> Prêmios :
1) CORK INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Irlanda) – Grande prêmio internacional da competição de curtas-metragens 2021. Prêmio qualificador para o OSCAR 2023.
2) FIRENZE FILM FESTIVAL (Itália) – Melhor curta experimental pelo júri oficial da Competição de Curtas Experimentais.
3) NEW ORLEANS FILM FESTIVAL 2021 (EUA) - Menção honrosa pelo júri oficial da Competição Internacional de Curtas Experimentais.
4) MAMMOTH LAKES FILM FESTIVAL (EUA) - Menção honrosa pelo júri oficial da Competição Internacional de curtas documentais.
5) FESTIVAL INTERNACIONAL DE GUANAJUATO (México) - Menção honrosa pelo júri oficial da Competição Internacional de Curtas Experimentais.
6) SHORTS MEXICO 2021 (México) - Menção honrosa pelo júri oficial da Competição Ibero-americana de documentários.
7) KURZFILM FESTIVAL HAMBURG 2021 (Alemanha) - Menção honrosa pelo júri da Competição internacional de curtas.
8) ROLLING IDEAS 2021 (Rússia) - Menção honrosa pelo júri da Competição Internacional de curtas.
9) Prêmio ABC 2021 (Brasil) – Finalista na categoria de Melhor Direção de Fotografia de curtas-metragens.
10) DIGO 6º Festival Internacional de Cinema da Diversidade sexual e de gênero de Goiás (Brasil) - Melhor Direção de Fotografia pelo júri oficial da Competição nacional de curtas.
11) For Rainbow - Festival de Cinema e Cultura da Diversidade Sexual e de Gênero - Prêmio de Melhor Direção de Fotografia.
12) For Rainbow - Festival de Cinema e Cultura da Diversidade Sexual e de Gênero – Prêmio de Melhor Desenho Sonoro.
13) 3º BIS (Bienal Internacional de Cinema Sonoro) – Prêmio de melhor Desenho de Som.
14) 3º BIS (Bienal Internacional de Cinema Sonoro) – Prêmio de melhor Mixagem.
15) 3º BIS (Bienal Internacional de Cinema Sonoro) – Prêmio de melhor Efeito Sonoro.
--
FIREFLIES (2021 - 19min - Experimental)
The night side of a modernist icon. The fauna and flora of Roberto Burle Marx's gardens inhabited by visitors to Flamengo's Park while the city of Rio de Janeiro falls asleep.
Fireflies is a fabulated ethnography of the night at Flamengo's Park.
> World premiere in the Labo Competition of the FESTIVAL DU COURT MÉTRAGE DE CLERMONT-FERRAND 2021
> Vagalumes Awards:
1) CORK INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Ireland) - Grand Prix International Short 2021 of International Competition. Qualifying Award for OSCAR 2023.
2) FIRENZE FILM FESTIVAL (Italy) – Best experimental short by the official jury of the Experimental Shorts Competition.
3) NEW ORLEANS FILM FESTIVAL 2021 (USA) Special Jury Mention of Experimental Shorts Competition.
4) KURZFILM FESTIVAL HAMBURG 2021 (Germany) - Special Jury Mention of
International Competition.
5) GUANAJUATO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2021 (Mexico) - Special Jury Mention of Experimental Shorts Competition.
6) SHORTS MEXICO 2021 (Mexico) - Special Jury Mention of Ibero-American Documentary Competition.
7) MAMMOTH LAKES FILM FESTIVAL 2021 (USA) - Special Jury Mention of International Documentary Short Competition.
8) ROLLING IDEAS 2021 (Russia) - Special Jury Mention of International Competition
9) DIGO International Film Festival of Sexual and Gender Diversity in Goiás (Brazil) - Best Director of Photography of National Competition.
10) ABC Award Finalist for Best Short Film Cinematography 2021 (Brazil).
11) For Rainbow - Film and Culture Festival of Sexual and Gender Diversity (Brazil) - Best Director of Photography of National Competition.
12) For Rainbow - Film and Culture Festival of Sexual and Gender Diversity (Brazil) - Best Sound Design
13) 3rd BIS, International Sound Film Biennial, (Brazil) – Best Sound Design Award
14) 3rd BIS, International Sound Film Biennial, (Brazil) – Best Mix Award
15) 3rd BIS, International Sound Film Biennial, (Brazil) - Best Sound Effect Award.
Director: Léo Bittencourt
DoP: Léo Bittencourt and Juliano Gomes
Production: Júlia Murat and Léo Bittencourt
Production company: Fauna Filmes and Esquina Filmes