Some tests with DPIT Effex, a plugin for water and gas simulations inside Cinema 4D (dpit2.de/v2/index.php).
test6: transform (mesh to liquid)
test7: framerate baking, transform (liquid to mesh)
test8: filling wine glass (colision proxy & mesh cut)
test9: breaking wine galss (final test)
working on some fire and smoke simulation tests, coming soon ;)