[ENG] Video-clip showing the informal action of “slam” accompanied by a brief fragment of Ludwing Van Beethoven’s Violin and piano Sonata No. 9, commonly known as the Kreutzer Sonata as background music. This work seeks a point of encounter and relation between two moments from the XIX and XXI century, the informal and apparently nonsense gets a newperspective under the delicate notes dedicated to Kreutzer (although originally written to George Bridgetower, according to some sources). At the same time the sonata gets a new interpretation when we place it’s context within the proletarian youth of one of the biggest cities in Mexico: Monterrey. Sonate pour slam nº 9 seeks for a sense of belonging.

[ESP] Video-clip que presenta la acción informal del slam de la mano con un breve fragmento de Sonata para violín y piano n°9 “A Kreutzer” de Ludwing Van Beethoven como acompañamiento. Esta pieza busca un punto de encuentro y sentido entre dos tiempos del siglo XIX y del XXI, el baile informal y aparentemente sin sentido cobra una nueva lectura bajolas notas dedicadas a Kreutzer (aunque originalmente escritas a George Bridgetower, según algunas fuentes). Asímismo la sonata adquiere un nuevo matíz al situar su contexto entre la juventud proletaria de una de las ciudades mas grandes de México: Monterrey. Sonate pour slam nº 9 busca un sentido de pertenencia.

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…