Titulo/Title: Retiro
Autores/Authors: José Ganga y Helena Grande
Año/Year: 2012
Duración/Length: 00:07:01

Este vídeo es una aproximación, desde un punto de vista interpersonal, a la construcción visual, simbólica y afectiva al emblemático parque del Retiro de Madrid. A través de la conversación entre los protagonistas/autores se genera un recorrido por el espacio que va más allá de lo interpersonal para dialogar con la construcción del imaginario de los espacios de recreo en las grandes ciudades. Asimismo este diálogo interpela a la condición económico-turística de los espacios públicos que condicionan nuestra forma de relacionarnos con ellos. Incluso es posible que esta manera de practicarlos contamine nuestras propias narraciones y relaciones.

This video is an approach, from an interpersonal point of view, to the visual, symbolic and affective structure of the typical Retiro Park of Madrid. A conversation between the two actors/authors shows how the imaginary construction of recreational areas in big cities are created. This dialogue also address the tourism and economic condition of public spaces that influence the way we interact with them. It is even possible that this way of inhabiting public spaces contaminate our narratives and relationships.

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…