"L'Angleterre est une nation de boutiquiers." —Napoleon I
Video for my talk in hive53.com (hive53.com/1/post/2013/04/girls-swarm-awesome-update.html) about creating sustainable business and avoiding toxic startup-ish language. The video is quitedark and incomplete -missing the first minutes of the talk- but is better than nothing :).
Slides here: speakerdeck.com/_aitor/building-a-nation-of-shopkeepers