Let's Groove In Pau

Cie pm - chorégraphe philippe ménard

Un film écrit par Philippe Ménard

Direction artistique et chorégraphie : Philippe Ménard

Réalisation & montage: L. F. Czaczkes et Philippe Ménard

Image & son : L. F. Czaczkes

Postproduction son : Nicolas Laurençot

Assistante chorégraphique : Stefania Brannetti

Régie générale et 2ème caméra : William Renard

Chefs electro/machino : Jan Labourie et Bernard Sanderre - CUMAMOVI

Costumes : JMB

Coordination : Edwige Dubois – Cie pm, Anne Woelfel – Espaces Pluriels et Michèle Blanc – Espace socioculturel du CHP

Avec les patients et soignants du CHP – Centre Hospitalier Psychiatrique des Pyrénées – Pau (64) :

Bénédicte Pelissou, Anne-Marie Roux, Mamadou Barry, Anne Vogel, Franck Yebi, Aline Bordis, Angélique Cantin, Catherine Delerue, Cécile Lagouardat, Miren Genet

Et les membres de l’Association Dansité – Pau (64) :

Marie-Jo Cassieula et Martine Potin

Référents :

Équipe de l’Espace socioculturel du CHP – Centre Hospitalier Psychiatrique des Pyrénées – Pau (64)

Remerciements :

Les soignants du CHP

Espace Dantza – Pau (64),

Nathan Renard,

Marie-Laure Haristouy,

Services hôtelier, technique et sport du CHP,

Thérèse Auclair de l’association Dansité

et à tous les prêteurs de bouées.

En partenariat avec l’association CUMAMOVI

Production : Cie pm

Coproduction :

Association Dansité – Pau (64), Centre Hospitalier des Pyrénées - Pau (64), Espaces Pluriels, scène conventionnée danse – Pau (64)

Avec le soutien du Département des Pyrénées-Atlantiques dans le cadre de l’appel à projet Séniors, et de l’ARS, de la DRAC Nouvelle-Aquitaine et de la Région Nouvelle-Aquitaine dans le cadre du dispositif Culture et Santé.

© 2021 Cie pm / Philippe Ménard et L.F Czaczkes