EN
The images in Té de reina were all taken in Costa Rica, where I grew up, between 1991 and 2007. This work deals with the fragility of that time and the passage from adolescence to adulthood.

La reina de la noche (Brugmansia Candida) is a plant that grows everywhere in San José (the capital) in gardens as well as parks and in the wild. In the afternoons it’s flowers open forming a bell that give of a mild yet persistent odor. Tea made from these flowers is hallucinogenic, hecne the title -Té de Reina- as we would call it back then. .For me this plant is charged with symbols, both organic and synthetic suggesting the fine line between the illusion of experience and the experience of illusion.

FR
Les images de Té de reina ont toutes été prises au Costa Rica, où j’ai grandi, entre 1991 et 2007. Ce travail traite de la fragilité de cette époque, du pasage entre l’adolescence et l’âge adulte.

La reina de la noche (Brugmansia Candida) pousse partout à San José (la capitale) dans les jardins ainsi que dans les parcs et la nature. L’après midi ses fleurs s’ouvrent, formant des cloches qui distillent une odeur douce et persistante. Du thé fait à partir de ces fleurs est hallucinogène, d’où le titre-Té de Reina- comme nous l’appelions à cette époque-là. Pour moi, cette plante est chargée de symboles, à la fois organique et synthétique, évoquant la fine ligne entre l’illusion de l’expérience et l’expérience de l’illusion.

Title of publication: Té de reina
Name of artist: Daniel Piaggio Strandlund
Design: Damien Ramzi
Editor: Wilderness publishing project
Publication date: May 2nd 2013

Place of publication: Brussels
Size of edition: 100

Format: 180 x 260 mm
Number of pages: 64 pages
Number of images : 31
Type of printing: Quadrichrome offset (HUV)
Type of paper: Condat matt perigord 135gm(interior)Soporset 240 gm (cover)

Binding : Perfect bound + cold glue binding (softcover)
Name of printer: Cassochrome

Price: € 30

Té de reina is available online,
orders here: wildernessbookshop.tictail.com/

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…