Die Grundlagen von Systemaufstellungen (Familien- oder Organisations-Aufstellungen) wurden in einem großangelegten Forschungsprojekt empirisch untersucht (einer Dissertation an der Universität Witten/Herdecke bei Prof. Fritz B. Simon, 2000-2005). Der Film zeigt eine bildhafte Skizze dieser empirischen Arbeit und wurde bislang bei youtube bereits von über 11.000 Nutzern gesehen. Ab jetzt ist er auf vimeo weiterhin offen für alle greifbar. Im Carl-Auer-Verlag ist das gleichnamige Buch erschienen ("Vertraute Sprache..."). Für spezielle Fragen zur Forschungsarbeit steht der Autor Peter Schlötter gerne zur Verfügung.
Johannes Braus (Moving Pictures) hat den Film produziert.
Die bislang ebenfalls in einem Epilog veröffentlichten Interviews werden in kürze hier hochgeladen.
