I edited my personal super 8 archives shot underwater in the Indian Ocean and in Boston Aquarium in 1990 with Kodachrome, along with some family films I made of my daughters bathing. These underwater images were shot in a very obsessive and compulsive way. Their meaning became obvious to me, 23 years after ( for the oldest ones), as the constant motion of the ghosts from my chidhood, emerging and diving...
J'ai réalisé un montage à partir d'archives super 8 personnelles tournées sous l'eau dans l'océan indien et à l'aquarium de Boston en 1990, en y ajoutant des images plus récentes de mes filles nageant. J'ai filmé ces images sous-marines de façon compulsive et obsessionnelle. Leur signification s'est dévoilée, 23 ans après pour les plus anciennes, comme le mouvement perpétuel des fantômes de mon enfance, affleurant et plongeant...

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…