réalisation : Chloé Vercruysse
direction de production : Cyrille Hermant
images : Angel Paredes
sons : Charles de Ville
montage : Denis Juziak
mixage : Charles de Ville
Séquences prises lors d'un concert le 27 février 2013 à l'Espace Senghor
Musiques d'Elizabeth Anderson, Robert Normandeau, Adrian Moore