When I saw the blog post from John Nack talking about Alex Dukal's Real Time Symmetric technic:
I'd immediately think about a potential other way to draw in symmetry in Photosohop CC via new 3D Instance Object feature.
Direct link to the demo part of this video: 03:08
Here the beautiful work of Alex Dukal:
And here the resources he offers to the community:
Thanks to Alex