Présentation de saison
Centre des Bords de Marne
ACTE III SCÈNE 2
CHIMÈNE OU LE CID
Tragédie lyrique d’Antonio Sacchini
Le Concert de la Loge, direction Julien Chauvin
Chimène : Agnieszka Slawinska
Rodrigue : Artavazd Sargsyan
Chimène :
«Si ton propre intérêt,
Si celui de ta gloire
Ne peuvent te sauver du trépas où tu cours,
Ingrat, du moins ne perds pas la mémoire,
Qu’ainsi que de ta vie,
Il y va de mes jours.
Cruel, veux-tu que ton amante
Soit le prix de ton assassin,
Soit le prix de ton assassin ?
Veux-tu que de ton sang,
Sa main encore fumante
S’unisse à ma tremblante main,
S’unisse à ma tremblante main ?
Cruel, veux-tu, veux-tu que ton amante
Soit le prix de ton assassin,
Soit le prix de ton assassin,
Soit le prix de ton assassin ?»
Chimène ou le Cid
Tragédie lyrique (Fontainebleau, 1783)
Musique : Antonio Sacchini
sur un livret de Guillard d’après Corneille
Re-création en première mondiale par l’Arcal (2017)
Une création de l’Arcal, compagnie nationale de théâtre lyrique et musical
Direction artistique : Arcal - Catherine Kollen
en collaboration avec le Centre de Musique baroque de Versailles (CMBV)
Mise en scène : Sandrine Anglade
Direction musicale : Julien Chauvin
Orchestre : Le Concert de la Loge
Partition : Centre de Musique baroque de Versailles (CMBV)
Direction artistique CMBV : Benoît Dratwicki
Collaboration dramaturgique : Claude Chestier
Scénographie : Mathias Baudry
Lumière : Caty Olive
Costumes : Cindy Lombardi
Collaboration artistique et mouvements : Pascaline Verrier
Assistante à la mise en scène : Marine Bellier-Dézert
Chef de chant : Frédéric Rivoal
Chef de chœur : Fabien Armengaud
Durée ± 1h40 sans entracte
Agnieszka Sławińska, soprano : Chimène, amoureuse de Rodrigue
Artavazd Sargsyan, ténor : Rodrigue, Le Cid, guerrier castillan
Laurent Deleuil, baryton : Le Roi de Castille
Florent Karrer, baryton : Don Diègue, père de Rodrigue
Lysandre Châlon, baryton : un héraut d’armes
NN, taille/ténor : Don Sanche
NN, soprano : une coryphée
Concert de la Loge – direction Julien Chauvin
23 musiciens - 1 1er violon, 6 violons 1, 5 violons 2, 2 alti, 3 violoncelles, 1 contrebasse, 2 hautbois, 1 basson, 2 cors
Chœur : Les Chantres du CMBV – direction Fabien Armengaud (12 choristes)
3 sopranos :
3 barytons :
3 tailles (ténors) :
3 haute-contres :
Equipe technique Arcal
Alain Deroo (régie générale), Ugo Coppin & Aurore Leduc (régie lumière), Rémi Remongin (régie plateau), Elisa Provin (habillage), NN (régie orchestre)
Production
Arcal, compagnie nationale de théâtre lyrique et musical
Coproduction
Centre de Musique Baroque de Versailles
Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines Scène nationale
Soutien
Arcadi Île-de-France
Aide
Spedidam
« LA SPEDIDAM est une société de perception et de distribution qui gère les droits des artistes interprètes en matière d’enregistrement, de diffusion et de réutilisation des prestations enregistrées »
L’Arcal est soutenu par la Drac Ile-de-France -Ministère de la Culture et de la Communication, la Région Île-de-France, la Ville de Paris, le Conseil départemental de l’Essonne, le Conseil départemental du Val de Marne, le Conseil départemental du Val d’Oise.
L’Arcal est en résidence de 2020 à 2023 au Centre des Bords de Marne | Le Perreux-sur-Marne.
L’Arcal est membre du collectif “Futurs composés”, du syndicat Profedim et membre associé de la ROF (Réunion des Opéras de France)
