I used blender 2.5 svn 23890 to create some clouds and this a point density volumetrics tutorial. This same technique can be used to make tornados, drifting fog, dry ice etc.
I have an updated settings and more data at this Work in Progress thread:
Loading more stuff…
Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?