Deslocamentos VI
New York a noite-USA
Imagens e edição Angella Conte
2’46’’
2011

“Um atrás do outro, atrás um do outro,
ano após ano, ano após outros,
minuto após minuto, século
após séculos, continuam”
Fila indiana, De O Calcanhar do Humano (1981)

Este caminho, assim como faz agora e como o fizestes, terá de fazê-lo ainda uma vez e ainda inúmeras vezes, neste ir e vir imperceptível.....

Este vídeo faz parte da video-instalação IR e VIR, composta por 15 vídeos que registram os deslocamentos diários que todos nós fazemos. São diferentes trajetos realizados de diversas maneiras como: de carro, ônibus, trem, barco, bicicleta, avião, a pé etc, etc, etc...

Displacements VI
New York night -USA
Images and edition Angella Conte
2’46’’
2011

‘One after another, behind each other,
Year after year, year after another,
Minute after minute, century
After centuries, still’
Fila Indiana, from O Calcanhar do Humano (1981)

This way, as it does now and as you did, you have to do it once again and still many times in this coming and going unnoticed…
This video is part of a video-installation Come and Go, composed of 15 videos that shows the daily displacements that everyone does. Different paths are made in diverse ways as: by car, bus, train, boat, bike, plane, on foot, etc, etc, etc…

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…