Deze aflevering van Labyrint gaat over nano-machines die mogelijk ooit in staat zijn om medicijnen af te leveren op zieke delen in je lichaam, of die zelfs reparaties kunnen uitvoeren in een cel. Het andere deel van het programma gaat over embryo's op een chip. Een beter gecontroleerde omgeving voor een embryo dan de methode die tot nu toe werd gebruikt. Een druppel voeding in een petrischaal.
