••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Lima, junio 2013
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
33 films. I wanted to make 33 films, it was a question of life and death. It's a mystical number after all.
I arrived 3 months before in Perú, without any idea of what I would do.
And after traveling all around the country, on my final day I had made 32 films.
The last one missing was the most difficult to make happen. Manuelcha.
But there we were, on the rooftop of an old building, in the center of Lima, him with his poncho, and guitar in his hand.
Manuelcha Prado is a grand master. Maybe the greatest guitarist of South America for the past twenty years.
But as almost any grand master who has been there for a while, people tend to forget.
As soon as his fingers touches the guitar, the whole style of 'Ayacucho', his region of origins, comes to life.
When he starts singing, his voice carries thousand of years of history. Reaching back in its quechua language the origin of something, in the relationship between human and nature.
Manuelcha Prado embodies everything I love about peruvian culture - a unique sensitivity to the elements, a gentleman way to talk to the other, a refinement getting rare nowadays.
And this little collection of music from Perú was finding its achievement through the voice of a master singing against the grey sky.
Viva Manuelcha. Viva Perú!
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
33 películas. Yo quería hacer 33 películas, que era una cuestión de vida o muerte. Es un número místico después de todo.
Llegué 3 meses antes en el Perú, sin ninguna idea de lo que yo haría.
Y después de viajar por todo el país, en mi último día que había hecho 32 películas.
El último que faltaba era el más difícil de hacer que suceda. Manuelcha.
Pero allí estábamos, en la azotea de un edificio del viejo, en el centro de Lima, él con su poncho, y la guitarra en la mano.
Manuelcha Prado es un gran maestro. Tal vez el más grande guitarrista de América del Sur durante los últimos veinte años.
Pero como casi cualquier gran maestro que ha estado allí por un tiempo, la gente tiende a olvidar.
Manuelcha Prado encarna todo lo que me gusta de la cultura peruana - una sensibilidad única a los elementos, de manera caballero para hablar con el otro, un refinamiento conseguir raro hoy en día.
Y esta pequeña colección de música de Perú fue encontrar su realización a través de la voz de un maestro de canto contra el cielo gris.
Viva Manuelcha. Viva el Perú!
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥
Lima, Perú
Junio 2013
images, sounds and edit by Vincent Moon
produced with the help of Illari Orccottoma
listen and download the digital album
petitesplanetes.bandcamp.com/album/la-voz-de-ayacucho-sonidos-del-per
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥
WATCH the entire SONIDOS DEL PERÚ collection
SONIDOS DEL PERÚ
a 33 films and albums collection made by Vincent Moon all around the country, researching on local music from Iquitos to Arequipa, from Pucallpa to Chiclayo, from Huancayo to Lima and more.
A poetic survey of the sounds of Peru nowadays, and a unique documentation of the traditional cultures of one of the world's greatest land.
Uncovering hidden gems from the jungle or the mountains, portraying Perú like we never heard or seen before.
LISTEN there
petitesplanetes.bandcamp.com/
