(Court métrage d'animation d'Alain Fournier, Drame fantastique, 16min30, 2014)
Loïk, un ancien marin revenu défiguré de la guerre, est posté sur un phare isolé en compagnie d'un gardien-chef au sale caractère. Mais bientôt, les deux hommes se trouvent assiégés par une étrange tempête. . .
===
(A short animation by Alain Fournier, Supernatural Drama, 16min30, 2014)
Loik, a sailor disfigured during war, is posted to a remote lighthouse with a bad temper head keeper. But soon, the two men find themselves besieged by a strange storm . . .