toneelhuis.be/#!/nl/production/orlando

Orlando I Guy Cassiers

Stel je voor: je leeft meer dan driehonderd jaar en in die tijd verander je van geslacht. Je valt in slaap als man en je wordt wakker als vrouw. Je bent minnaar van de Engelse koningin, diplomaat in Turkije en rondtrekkend zigeuner.

-

FR
toneelhuis.be/#!/fr/production/orlando

Imaginez-vous : vous vivez plus de trois cents ans et au fil de ce temps, vous changez de sexe. Vous vous endormez homme et vous réveillez femme. Vous êtes l’amant de la reine d’Angleterre, diplomate en Turquie, et gitan nomade.

-

EN
toneelhuis.be/#!/en/production/orlando

Imagine: you live for over three-hundred years and in that time you change sex! You fall asleep as a man and you wake up a woman! You are the Queen of England’s lover, a diplomat in Turkey and a gypsy.

# vimeo.com/56897220 Uploaded

Orlando (Guy Cassiers)

Toneelhuis PRO

toneelhuis.be/#!/nl/production/orlando

Orlando I Guy Cassiers

Stel je voor: je leeft meer dan driehonderd jaar en in die tijd verander je van geslacht. Je valt in slaap als man en je wordt wakker als vrouw. Je bent minnaar van de Engelse koningin,


+ More

toneelhuis.be/#!/nl/production/orlando

Orlando I Guy Cassiers

Stel je voor: je leeft meer dan driehonderd jaar en in die tijd verander je van geslacht. Je valt in slaap als man en je wordt wakker als vrouw. Je bent minnaar van de Engelse koningin, diplomaat in Turkije en rondtrekkend zigeuner.

Het overkomt Orlando, het hoofdpersonage uit de gelijknamige roman van de Engelse schrijfster Virginia Woolf. Orlando (1929) is een pareltje uit de literatuur van de twintigste eeuw. Een avontuurlijke reis door de geschiedenis en de culturen van Europa.

Katelijne Damen speelt Orlando, Guy Cassiers regisseert.

Een ode aan de taal. Aan de schoonheid. Aan de verbeelding. Aan het leven.

Credits
Regie Guy Cassiers Spel Katelijne Damen Tekstbewerking Katelijne Damen Decorontwerp Guy Cassiers Kostuumontwerp Katelijne Damen Vertaling Gerardine Franken Dramaturgie Erwin Jans Artistiek medewerker Luc De Wit Video-ontwerp Frederik Jassogne (Hangaar) Lichtontwerp Giacomo Gorini Geluidsontwerp Diederik De Cock Productie Toneelhuis Tekst Virginia Woolf

-

FR
toneelhuis.be/#!/fr/production/orlando

Imaginez-vous : vous vivez plus de trois cents ans et au fil de ce temps, vous changez de sexe. Vous vous endormez homme et vous réveillez femme. Vous êtes l’amant de la reine d’Angleterre, diplomate en Turquie, et gitan nomade.

C’est ce qui arrive à Orlando, le personnage principal du roman du même titre de l’auteure anglaise Virginia Woolf. Orlando (1929) est un bijou de la littérature du XXe siècle. Un voyage d’aventures à travers l’histoire et les cultures de l’Europe.

Katelijne Damen interprète Orlando, Guy Cassiers met en scène.

Une ode au langage, à la beauté, à l’imagination, à la vie.

Crédits
Mise en scène Guy Cassiers Jeu Katelijne Damen Adaptation Katelijne Damen Conception décor Guy Cassiers Conception costumes Katelijne Damen Traduction Gerardine Franken Dramaturgie Erwin Jans Collaborateur artistique Luc De Wit Conception vidéo Frederik Jassogne (Hangaar) Conception lumière Giacomo Gorini Conception son Diederik De Cock Production Toneelhuis Texte Virginia Woolf
-

EN
toneelhuis.be/#!/en/production/orlando

Imagine: you live for over three-hundred years and in that time you change sex! You fall asleep as a man and you wake up a woman! You are the Queen of England’s lover, a diplomat in Turkey and a gypsy.

All this happens to Orlando, the protagonist of the novel of the same name by the English writer Virginia Woolf. Orlando (1929) is one of the gems of twentieth-century literature. An adventurous journey through the history and cultures of Europe.

Katelijne Damen plays Orlando, Guy Cassiers directs.

An ode to language. To beauty. To the imagination. To life.

Credits
Director Guy Cassiers Performance Katelijne Damen Adaptation Katelijne Damen Set design Guy Cassiers Costume design Katelijne Damen Translation Gerardine Franken Dramaturgy Erwin Jans Artistic collaborator Luc De Wit Video design Frederik Jassogne (Hangaar) Light design Giacomo Gorini Sound design Diederik De Cock Production Toneelhuis Text Virginia Woolf

Browse This Channel

Shout Box

Channels are a simple, beautiful way to showcase and watch videos. Browse more Channels.