Use multi-pass rendering in Cinema 4D to allow for rapid adjustments in Photoshop with no re-rendering. Render out various image attributes along with object buffers (masks).
In this tutorial I'll show you some more ways to use xpresso, the sound effector and displacer. I'll share a free preset called "SoundControl" that will make the process even more customizable! To get "SoundControl" click here: http://bit.ly/pjKoL6. Make sure to check out renderking.it for more great content.
Free to use in personal or commercial projects. I have enabled the fancy new Tip Jar feature. If you find this particularly useful, a little tip will help motivate me to continue to provide such things in the future.