1. A Fernanda Boito, professora da Universidade Estadual de Maringá (UEM), entrou em contato comigo e gravei este vídeo, respondendo às dúvidas de seus alunos.

    Links mencionados no vídeo:

    Curso de introdução à localização de jogos
    Outros cursos de localização (em espanhol e inglês)
    Práticas recomendadas de localização de jogos (em vários idiomas)
    Identidade ­- Coletivo de tradutores e intérpretes
    Texto e contexto (blog de Danilo Nogueira, com muitas, mas muitas informações mesmo, para tradutores iniciantes ou nem tanto)

    # vimeo.com/200092694 Uploaded

TIME

Multitude

Vídeos do TIME

Browse This Channel

Shout Box

Heads up: the shoutbox will be retiring soon. It’s tired of working, and can’t wait to relax. You can still send a message to the channel owner, though!

Channels are a simple, beautiful way to showcase and watch videos. Browse more Channels.