1. KECK
    „Keck” to niemiecki przymiotnik, najczęściej występujący jako określenie rezolutnej, pewnej siebie i trochę przemądrzałej, ale zarazem niewinnej dziewczynki-łobuziaka, którą pielęgnuje w sobie Peperski. Pod wspólnym tytułem KECK, w Aptece Sztuki, na pierwszej w Polsce, indywidualnej wystawie prac Peperski, zaprezentowane zostaną 3 cykle grafik powstałe w latach 2009-2011. Kurator: Katarzyna Haber.

    PEPERSKI
    Peperski (Agata Anna Pierzchanowska) rocznik ’87, od 2007 roku studiuje Grafikę Warsztatową na Uniwersytecie Sztuk Stosowanych w Wiedniu. Jest zdobywczynią pierwszego miejsca w konkursie na design limitowanej serii tradycyjnych wiedeńskich czekoladek z Mozartem firmy Mirabell, a także autorką szaty graficznej obchodów roku Chopinowskiego w Austrii.
    Laureatka wielu nagród i wyróżnień, m.in. w konkursach: GRAFIKA WARSZAWSKA 2010 (Galeria Test MCKiS), Vivatis Award’08, swoje prace prezentowała na wystawach zbiorowych w Wiedniu i Tokio. Stworzony przez nią cykl grafik „Chopin2010byPeperski” został włączony w ekspozycję wnętrz reprezentacyjnych Muzeum Chopina w Warszawie.

    Peperski - KECK
    22.07.2011 - 28.08.2011
    Apteka Sztuki, Al. Wyzwolenia 3/5, Warszawa
    wt-so: 11.00 - 18.00 nd: 11.00 - 17.00

    Keck zu sein bedarf es wenig, und wer keck ist, ist ein ...!

    Einfach nur „KECK”, hier schwingt etwas sehr Fröhliches und Positives mit. Agata Peperski wählte dieses Wort als Titel ihrer Ausstellung in der Galerie Apteka Sztuki in Warschau und sie begründet es damit, dass dieser Begriff nicht nur zu ihren Arbeiten, sondern auch zu ihr und ihrem Wesen passt. Keck war sie, als sie sich auf den Weg nach Wien machte, obwohl außer ihr selbst wohl niemand dachte, dass das eine gute Entscheidung sei „Obwohl ich keine Ahnung hatte, ob es gut ist oder nicht, tat ich diesen Schritt. Ich hatte ein bestimmtes Gefühl im Bauch – ich will dieses Abenteuer! Und so landete ich in Wien und begann mein Grafikstudium an der Universität für angewandte Kunst. Das war für mich persönlich einfach keck, so wie ich immer war.”

    Es fällt mir kein weibliches Wort für Lausbub ein, aber für mich gibt es kein anderes, das Agata und ihr Auftreten besser beschreibt, auch wenn man bei näherem Hinsehen unter der kecken Oberfläche die sensible oft allzu leicht verletzliche Künstlerin entdeckt, die konsequent und kompromisslos ihren Ideen folgt. (...)
    Robert Svoboda (Universität für angewandte Kunst Wien)

    Die Galerie Apteka Sztuki lädt herzlich ein
    zur Eröffnung der Grafikausstellung

    „KECK”
    von Agata Peperski.

    Donnerstag 21.07.2011 / 18.00 Uhr
    Galerie Apteka Sztuki
    Al. Wyzwolenia 3/5 Warschau
    Die Ausstellung läuft bis 28. Juli
    Di-Sa 11.00-18.00 Uhr, So 11.00-17.00 Uhr

    realizacja: Michał Wesołowski, Łukasz Kopeć, Anna Zakrzewska
    produkcja: StrefaPi / strefapi.com
    muzyka: Circa Vitae

    http://peperski.com
    http://strefapi.com

    # vimeo.com/26485454 Uploaded 802 Plays 0 Comments
  2. KECK
    „Keck” to niemiecki przymiotnik, najczęściej występujący jako określenie rezolutnej, pewnej siebie i trochę przemądrzałej, ale zarazem niewinnej dziewczynki-łobuziaka, którą pielęgnuje w sobie Peperski. Pod wspólnym tytułem KECK, w Aptece Sztuki, na pierwszej w Polsce, indywidualnej wystawie prac Peperski, zaprezentowane zostaną 3 cykle grafik powstałe w latach 2009-2011. Kurator: Katarzyna Haber.

    PEPERSKI
    Peperski (Agata Anna Pierzchanowska) rocznik ’87, od 2007 roku studiuje Grafikę Warsztatową na Uniwersytecie Sztuk Stosowanych w Wiedniu. Jest zdobywczynią pierwszego miejsca w konkursie na design limitowanej serii tradycyjnych wiedeńskich czekoladek z Mozartem firmy Mirabell, a także autorką szaty graficznej obchodów roku Chopinowskiego w Austrii.
    Laureatka wielu nagród i wyróżnień, m.in. w konkursach: GRAFIKA WARSZAWSKA 2010 (Galeria Test MCKiS), Vivatis Award’08, swoje prace prezentowała na wystawach zbiorowych w Wiedniu i Tokio. Stworzony przez nią cykl grafik „Chopin2010byPeperski” został włączony w ekspozycję wnętrz reprezentacyjnych Muzeum Chopina w Warszawie.

    Peperski - KECK
    22.07.2011 - 28.08.2011
    Apteka Sztuki, Al. Wyzwolenia 3/5, Warszawa
    wt-so: 11.00 - 18.00 nd: 11.00 - 17.00

    Keck zu sein bedarf es wenig, und wer keck ist, ist ein ...!

    Einfach nur „KECK”, hier schwingt etwas sehr Fröhliches und Positives mit. Agata Peperski wählte dieses Wort als Titel ihrer Ausstellung in der Galerie Apteka Sztuki in Warschau und sie begründet es damit, dass dieser Begriff nicht nur zu ihren Arbeiten, sondern auch zu ihr und ihrem Wesen passt. Keck war sie, als sie sich auf den Weg nach Wien machte, obwohl außer ihr selbst wohl niemand dachte, dass das eine gute Entscheidung sei „Obwohl ich keine Ahnung hatte, ob es gut ist oder nicht, tat ich diesen Schritt. Ich hatte ein bestimmtes Gefühl im Bauch – ich will dieses Abenteuer! Und so landete ich in Wien und begann mein Grafikstudium an der Universität für angewandte Kunst. Das war für mich persönlich einfach keck, so wie ich immer war.”

    Es fällt mir kein weibliches Wort für Lausbub ein, aber für mich gibt es kein anderes, das Agata und ihr Auftreten besser beschreibt, auch wenn man bei näherem Hinsehen unter der kecken Oberfläche die sensible oft allzu leicht verletzliche Künstlerin entdeckt, die konsequent und kompromisslos ihren Ideen folgt. (...)
    Robert Svoboda (Universität für angewandte Kunst Wien)

    Die Galerie Apteka Sztuki lädt herzlich ein
    zur Eröffnung der Grafikausstellung

    „KECK”
    von Agata Peperski.

    Donnerstag 21.07.2011 / 18.00 Uhr
    Galerie Apteka Sztuki
    Al. Wyzwolenia 3/5 Warschau
    Die Ausstellung läuft bis 28. Juli
    Di-Sa 11.00-18.00 Uhr, So 11.00-17.00 Uhr

    realizacja: Michał Wesołowski, Łukasz Kopeć, Anna Zakrzewska
    produkcja: StrefaPi / strefapi.com
    muzyka: Circa Vitae

    http://peperski.com
    http://strefapi.com

    # vimeo.com/26979536 Uploaded 448 Plays 0 Comments
  3. Peperski - KECK
    22.07.2011 - 28.08.2011
    Apteka Sztuki, Al. Wyzwolenia 3/5, Warszawa
    wt-so: 11.00 - 18.00 nd: 11.00 - 17.00

    PEPERSKI (Agata Anna Pierzchanowska), ur. w Polsce, rocznik '87, od 2007 roku studiuje Grafikę Warsztatową na Uniwersytecie Sztuk Stosowanych w Wiedniu. Jest zdobywczynią I miejsca w konkursie na design limitowanej serii wiedeńskich czekoladek z Mozartem (Mozartkugeln) firmy Mirabell, a także autorką szaty graficznej obchodów roku Chopinowskiego w Austrii. Stworzony przez nią cykl grafik "Chopin2010byPeperski" został włączony w ekspozycję wnętrz reprezentacyjnych Muzeum Chopina w Warszawie. Na swoim koncie ma m.in. wyróżnienie za prace inspirowane legendarną "Krainą Pasibrzuchów" w ramach Vivatis Award'08 (2008), 12-dniowy pobyt w Tokyo University of the Arts (GEDAI) (2009), indywidualną prezentację grafik podczas spotkania w Instytucie Polskim w Wiedniu (2010), III nagrodę w XVII edycji konkursu GRAFIKA WARSZAWSKA 2010 organizowanego przez Galerię Test MCKiS oraz nominację do grona 12 finalistów Stypendium Talentów austriackiego Radia Ö1 i Banku Austria (2010). Swoje prace prezentowała na wystawach zbiorowych w Wiedniu i Tokio. 

    Peperski - KECK
    Galerie Apteka Sztuki
    Al. Wyzwolenia 3/5, Warschau
    22.07.2011 - 28.08.2011
    Di-Sa: 11.00 - 18.00 So: 11.00 - 17.00

    "Keck" von Peperski (Agata Anna Pierzchanowska), 3 Grafik-Zyklen, die in den Jahren 2009-2011 entstanden sind. PEPERSKI - geb. 1987 in Polen, studiert seit 2007 an der Universität für angewandte Kunst in Wien, gewann den Designwettbewerb der Firma Mirabell für eine limitierte Serie von Mozartkugeln sowie den Wettbewerb für die grafische Gestaltung des Chopinjahrs in Österreich, zahlreiche Auszeichnungen und Stipendien sowie Gruppenausstellungen in Wien und Tokio. Zu sehen bis 28.08.2011.

    realizacja: Michał Wesołowski, Łukasz Kopeć, Piotr Florek, Anna Zakrzewska
    produkcja: StrefaPi / strefapi.com
    tłumaczenie: Joanna Zgórzyńska (angielski), Thomas Gaber (niemiecki)

    http://peperski.com
    http://strefapi.com

    # vimeo.com/27882653 Uploaded 181 Plays 0 Comments

Kultura PL

StrefaPi

Kultura w Polsce...

Browse This Channel

Shout Box

Heads up: the shoutbox will be retiring soon. It’s tired of working, and can’t wait to relax. You can still send a message to the channel owner, though!

Channels are a simple, beautiful way to showcase and watch videos. Browse more Channels.