LA VIE COURANTE

Encore de nouvelles images / new images / Nuevas imágenes.
Pour vous écouter / to listen to you / Para que escuches
llama a sus bandas sonoras/compose your soundtracks/composez vos bandes sons

LA VIE COURANTE
facebook.com/laviecourante

# vimeo.com/114042496 Uploaded 297 Plays 0 Comments

LA VIE COURANTE

CENTRALE ELECTRIQUE PRO

Los espacios públicos se describen a sí mismos por flujos humanos,
por sus transeúntes, por sus trabajadores, por usuarios móviles,
en instantes de intimidad colectiva.
El exterior, el afuera se transforma en una ópera de pequeñas historias
o de grandes…


+ More

Los espacios públicos se describen a sí mismos por flujos humanos,
por sus transeúntes, por sus trabajadores, por usuarios móviles,
en instantes de intimidad colectiva.
El exterior, el afuera se transforma en una ópera de pequeñas historias
o de grandes movimientos, una coreografía donde todo participa
del ritmo de lo narrado.
El público es convocado a ser compositor de esa vida corriente, a crear melodías urbanas, a pensar una banda de sonido, las voces en off o in, la música y los ruidos.
Es el otro, conocido o desconocido, fantasmagórico, es la interpretación, la re interpretación, el deseo de entrar en la danza o de quedarse al margen, de contar, de inventar, de imaginar o simplemente de describir la vida corriente.
El público, son artistas internacionales, anónimos pero también detenidos en prisiones.
No hay límite para las propuestas sonoras o films.
A partir de nuestras visiones mezcladas se realizará una película,
hecha del azar y de los milagros.

PARA PARTICIPAR
Todos los días se filma un poco de la vida corriente, sea cuál sea el tiempo, el humor o el deseo, en cualquier ciudad, país, antes o después de una cita, paseando, o simplemente porque haya que filmar para llegar al final de este proyecto.
Ustedes son los encargados de crearla banda sonora, de componerla,
de imaginarla, de fantasear, de delirar visiones sonaras extraordinarias o realistas,
o las dos, poéticas o políticas olas dos, inaudibles o mudas,
con o sin subtítulos, en una lengua conocida o desconocida, pero intentarlo !
En el montaje, voy a considerar las creaciones sonoras como si fuese sonido tomado directo de esas imágenes y armar una película con el azar y el milagro.
COMO HACERLO ?
Todas las imágenes están en : LA VIE COURANTE
Si no tienen los medios para hacerlo, nosotros tenemos la posibilidad de leer y tratar
cualquier formato de sonido y hoy en Internet hay varios programas gratuitos
que sirven para editar sonido, sino me pueden escribir la idea y nos otros lo hacemos.
Pueden consultarnos sobre cualquier cuestión técnica, Antoine el ingeniero de sonido
les responderá.
En general las tomas son largas, pero se puede trabajar sobre la duración que elijan.

Public spaces are narrated through their human flows, their wanderers, their workers, users in movement, in moments of collective intimacy… Exterior space, the outside, transforms into an opera of small stories or large movements, a sort of choreography where everything contributes to rhythm and story.
The "public" is free to consider the soundtrack, voice-overs
or direct sounds, the music and noises to create the urban melody.
It is the other, known or unknown, fantasized, it is interpretation, reinterpretation, the stranger or the neighbor, the desire to belong, to enter the dance or stay at the edge of the frame, to tell, to invent, to imagine or simply describe everyday life.

The public, they are international artists, anonymous and also the inmates of prisons.

There are no set limits for proposals or the number of films to "be dealt with" by the public.

From our mixed visions a film will be made, a film that plays random and miracle it will be shown in Hors Pistes at the Centre Pompidou. Everyday Life is a facility to circulate in the cities of the shootings and elsewhere too, cultural places, associative spaces, cinemas, or street.

Les espaces publics se racontent par leurs flux humains, leurs flâneurs, les travailleurs, les usagers mouvants, dans des instants d’intimité collective.
L’extérieur, le dehors se transforme en un opéra de petites histoires ou de grands mouvements, une chorégraphie où tout participe du rythme et du récit.
Le « public » est sollicité pour devenir les compositeurs de cette vie courante, créer des mélodies urbaines, envisager la bande son, les voix off ou in, la musique et les bruits.
C’est l’autre connu ou inconnu, fantasmé, c’est l’interprétation, la réinterprétation, le désir d’entrer dans la danse ou de rester au bord du cadre, de raconter, d’inventer, d’imaginer ou simplement de décrire la vie courante.

Le public, ce sont des artistes internationaux, des anonymes mais aussi des détenus des prisons.
Il n'y a pas de limite de propositions sonores ou de nombre de films à « traiter ».

A partir de nos visions mêlées un film sera réalisé, un film qui joue du hasard et du miracle. Il sera montré, en l'état, à Hors Pistes au Centre Pompidou.
La vie courante est une installation amenée à circuler dans les villes des tournages et ailleurs aussi, dans des lieux culturels, des espaces associatifs, des cinémas, ou la rue.

Browse This Channel

Shout Box

Heads up: the shoutbox will be retiring soon. It’s tired of working, and can’t wait to relax. You can still send a message to the channel owner, though!

Channels are a simple, beautiful way to showcase and watch videos. Browse more Channels.