No darse por vencido

  1. Long-Mètrage documentaire réalisé par Susana Arbizu et Henri Belin (2012)

    Exilé républicain à Bobigny, Daniel Serrano, aujourd’hui âgé de 91 ans, se bat depuis son pavillon de banlieue pour réhabiliter la mémoire de son frère Eudaldo, fusillé en 1941 à l’issue de la Guerre Civile Espagnole. Malgré les démarches répétées de Daniel, la figure de ce frère, maire-adjoint du Front Populaire, n’est toujours pas reconnue dans ce village tolédan où la mairie se refuse aussi à débaptiser les rues et édifices publics qui exhibent encore une toponymie franquiste. Au fil des objets que Daniel commente ou des réunions auxquelles il participe, le souvenir de ce frère porté disparu remonte à la surface. Un univers mental se dessine fait de juxtapositions et de glissements entre l’Espagne de 36 et celle d’aujourd’hui, où nombre de réticences freinent encore le rétablissement de la mémoire dont cet homme est porteur. Las d’essuyer les refus, exaspéré par la passivité des autorités espagnoles, Daniel décide finalement d’agir seul. Sa lutte est avant tout le combat d'un homme au seuil de la mort qui malgré la crise idéologique du moment, les pactes de silence et d'oubli qui caractérisent l'Espagne contemporaine, a décidé de ne pas s'avouer vaincu.

    # vimeo.com/45401937 Uploaded 942 Plays 0 Comments
  2. Documentary by Susana Arbizu and Henri Belin (2012)

    Exiled Spanish Republican in Bobigny, Daniel Serrano, who is now 91 years old, fights from his suburban house to clean the name of his brother Eudaldo, shot in 1941 after the Spanish Civil War. Despite many approaches of Daniel, the figure of his brother, is still not recognized in his native village where the Socialist mayor refuses also to rename streets and public buildings which still exhibit Francoist names. Tired of negatives answers, exasperated by the passivity of the Spanish authorities, Daniel finally decided to act alone.

    # vimeo.com/45442339 Uploaded 16 Plays 0 Comments
  3. Largometraje documental dirigido por Susana Arbizu y Henri Belin. 2012.

    Republicano exiliado en Bobigny desde 1960, Daniel Serrano lucha a sus 91 años por rehabilitar la memoria de su hermano Eudaldo, fusilado en 1941 tras la guerra civil española. A pesar de las reiteradas peticiones e iniciativas de Daniel, la figura de su hermano, teniente de alcalde del Frente Popular de la Torre de Esteban Hambrán, aún no ha sido reconocida en este pueblo toledano, donde el ayuntamiento se niega además a cambiar los nombres de calles y edificios públicos que, aún hoy, ostentan una toponimia franquista.
    El recuerdo de ese hermano cuyo cuerpo sigue hoy desaparecido, remonta poco a poco a la superficie al hilo de los objetos que Daniel comenta o de las reuniones en las que participa. Un universo mental se esboza hecho de yuxtaposiciones y deslices entre la España de 1936 y la de nuestros días, en la que numerosas reticencias frenan aún el restablecimiento de la memoria que este anciano custodia. Cansado de recibir tantas negativas y exasperado por la pasividad de las autoridades españolas, Daniel decide finalmente actuar por su cuenta. Su lucha es ante todo el combate de un hombre solo en el umbral de la muerte que pese a a la crisis ideológica del momento, los pactos de silencio y de olvido que caracterizan la España contemporánea ha decidido no darse por vencido.

    # vimeo.com/45395218 Uploaded 480 Plays 0 Comments

No darse por vencido

Mauricio Hernández Plus

documental, HDV, 90 mn, 2012.

Browse This Channel

Shout Box

Heads up: the shoutbox will be retiring soon. It’s tired of working, and can’t wait to relax. You can still send a message to the channel owner, though!

Channels are a simple, beautiful way to showcase and watch videos. Browse more Channels.