Sukiland

N'Djamena. En ramassant une pièce de monnaie, Mariam, une jeune tchadienne, va se souvenir... Il y a sept ans, au village...

N'Djamena. While picking up a small coin, Mariam, a young chadian, remembers... seven years ago, in the village...

Écrit et Réalisé par : Suki
D'après une histoire de : Laurentine Mobeye
Voix : Laurentine Mobeye, Ingamadji Mujos, Sultan Guy, Irène Fimiez, Nicaise Miehakanda, Édith Ndôh, Gisèle Bourkou Kabe, François Massang
Montage : Suki et Julie Lena
Animations : Gilles Cuvelier, Laurène Brabant, Claire Trollé, Samuel Guénolé
Compositing et Animations additionnelles : Suki
Musique composée par : Jérome Rossi
Illustration sonore et Mixage : Lionel Guenoun
Bruiteur : Nicolas Fioraso
Enregistré au studio Vega Prod
Produit par : Papy3D Productions
Producteur délégué : Richard Van Den Boom
Producteur exécutif : Suki
En co-production avec le CRRAV Nord Pas-de-Calais
Avec le soutien de la région Nord Pas-de-Calais
En partenariat avec le CNC

Written and Directed by : Suki
From a story by : Laurentine Mobeye
Voices : Laurentine Mobeye, Ingamadji Mujos, Sultan Guy, Irène Fimiez, Nicaise Miehakanda, Édith Ndôh, Gisèle Bourkou Kabe, François Massang
Montage : Suki et Julie Lena
Animations : Gilles Cuvelier, Laurène Brabant, Claire Trollé, Samuel Guénolé
Compositing and additional animations : Suki
Music composed by : Jérome Rossi
Sound design and Mix : Lionel Guenoun
Foley : Nicolas Fioraso
Recorded in studio Vega Prod
Produced by : Papy3D Productions
Producer : Richard Van Den Boom
Executive Producter : Suki
Supported by : the CNC, the CRRAV

# vimeo.com/95850183 Uploaded 1,135 Plays 6 Comments

Follow

Sukiland

Suki Plus

L'univers de Suki, auteur-réalisateur-graphiste / The universe of Suki, author-director-graphist
.
sukiland.com
facebook.com/sukiland.officiel
utopi-production.com
.

 

Browse This Channel

Channels are a simple, beautiful way to showcase and watch videos. Browse more Channels.