University of the Philippines Cebu

A video tribute to all the students of the University of the Philippines Cebu who fought for their dreams during the 2013 Intramurals.

OMAGGIO (A Tribute)

Grazie alla nostra grandezza (thanks to our greatness)
alle cose che giá abbiamo raggiunto (the things that we have already reached)
siamo in questo tempo (we are at this time)
dove abbiamo superato molti ostacoli (where we have overcome many obstacles)
della storia. (in history)

Siamo andati ache sulla luna (we also went to the moon)
attraversato oceani e mari (crossing oceans and seas)
abbiamo la conoscenza (we have the knowledge)
per salvare una vita (to save a life)
Oooh, se possiamo fare tutte queste cose (oooh, if we can do all these things)
quale sará il limite dell'umanitá. (what will be the limit of humanity?)

Niente é cosí lontano (nothing is far from beign reached)
i sogni sono realtá (dreams are a reality)
Vieni con me (come with me)
april it tuo orizzonte (open horizons)
senza frontieri (without borders)
uniremo il mondo (we will bring the world together)
vieni con me e sogniamo (come with me and dream)
vieni con me (come with me)
la nostra forza vincerá (our strength will win)
grazie anche a te. (thanks to you too)

Viviamo in tempo di guerra ( we live in times of war)
dove manca l'amore (where love is lacking)
c'e poca poesia (there is little poetry)
torniamo alla terra (we return to the land)
dove l'amore é piú forte dell'odio (where love is stronger than hate)

Vale la pena dominare il mondo (with tears, conquer the world)
se ci dimentichiamo del rispetto (if we forget the respect)
se poi non diamo una mano (if not then give a hand)
per chi soffre e non ha niente (to those who suffer rather than none at all)
ma parché continuare a distruggere (but why continue to destroy)
se la forza della vita é stare insieme in armonia (if the power of life and being together in harmony)

Niente é cosí lontano (nothing is far from being reached)
i sogni sono realtá (dreams are a reality)
Vieni con me (come with me)
april it tuo orizzonte (open horizons)
senza frontieri (without borders)
uniremo il mondo (we will combine the world)
vieni con me e sogniamo (come with me and dream)
vieni con me (come with me)
la nostra forza vincerá (our strength will win)
grazie anche a te (thanks to you too)
Sogniamo, sogniamo. (We dream! We dream!)

Music: Omaggio by Yanni from the album Voices. No copyright infringement intended.

# vimeo.com/73618223 Uploaded 335 Plays 0 Comments

University of the Philippines Cebu

Chito Patino

This is the official Vimeo channel of the University of the Philippines Cebu (UP Cebu). UP Cebu is an autonomous college of the University of the Philippines System and a premier higher education institution in Central Visayas.

Browse This Channel

Shout Box

Heads up: the shoutbox will be retiring soon. It’s tired of working, and can’t wait to relax. You can still send a message to the channel owner, though!

Channels are a simple, beautiful way to showcase and watch videos. Browse more Channels.