Book Trailers

Paris Citroen - Photochanson
booklet published by Arshile: arshilebooklet@gmail.com
photos Irene Guglielminetti
Original photos on flickr.com/photos/64038743@N08/
text Paul Relavy
video Irene Guglielminetti
video editing Kore Multimedia kore.it
music "Spleen" by Richard Galliano with Enrico Rava

"Sotto i ponti di Parigi gli amanti passeggiano... e io, che farò, io?
Osservo le pareti.
Sono vive, le pareti? Hanno un corpo, un'anima, nella loro struttura?
Anche i vetri che riflettono striscie lampo tra chiusure ermetiche
Ché stasera sono solo coi miei sogni, come te ...
tu, che attendi la notte e il giorno, ancora dovrai aspettare il mio ritorno.
E molto, molto, molto tempo dopo che i poeti se ne sono andati...
... nelle strade della città che dorme il suo vuoto...
... noi, sgranocchiando gamberetti alla cinese...
... e fischiando sulle bici dei nostri passi perduti...
cammineremo tra i deragliamenti di antichi sobborghi dove il sole di ciascun giorno farà ciò che è destino di questa periferia quadrata.
Finché il vento del nord ci abbia portato nella notte fredda dell'oblio"

Testi tratti da:
"Sous le ponts de Paris" (Lucienne Delyle)
"Je suis seul ce soir" (Leo Margane)
"J'attendrai" (Jean Sablon)
"L'ame des poètes" (Charles Trenet)
"La chanson des vieux faubourgs" (Maurice Jaubert)
"Les feuilles mortes" (Jacques Prévert)

j vimeo.com/85029931

Loading more stuff…

Hmm…it looks like things are taking a while to load. Try again?

Loading videos…