Bernadette Lafont, l'effrontée