Dr BIERMANS, a true story (fr-nl-en-es)