Deadlock (1970) - deutsche Originalfassung