Edouard, Mon Pote de Droite, Episode 2 : Primaire