El Patrón, radiografía de un crimen