OSCILLATIONS un film de Ky Nam Le Duc (english subtitled version)