SEM, the french caricaturist / French with subtiles in english