THE CLEANER (version anglaise)