Hosten Sie Trainingsvideos in einem für L&D eingerichteten Workspace

Vimeo hostet Ihre L&D‑Trainingsvideos auf einem werbefreien Player mit automatischen Untertiteln in 99 Sprachen, AI‑Dubbing in 29 Sprachen für globale Teams, SAML SSO, damit der Zugriff an Ihren Identity Provider gebunden ist, Tracking zur Pflichtansicht, das zeigt, wer welches Modul abgeschlossen hat, und saubere LMS‑Einbettungen für Canvas, Cornerstone OnDemand, Workday Learning, Docebo und SAP SuccessFactors.
Kostenlos loslegen

Sie sind in bester Gesellschaft

L&D‑Trainingsvideos auf der falschen Plattform unterbrechen die Compliance‑Kette

  • Kein Nachweis darüber, wer was angesehen hat

    Compliance‑Schulungen benötigen einen Abschlussnachweis. Ein gemeinsames Laufwerk kann das Video speichern, aber es kann HR nicht mitteilen, dass Mitarbeitender A das Modul zur Prävention von Belästigung abgeschlossen hat und Mitarbeitender B es noch absolvieren muss. Ein Nachweis existiert nicht.

  • Globale Teams erhalten ausschließlich Schulungen auf Englisch

    Das Trainingsvideo wurde in Englisch produziert. Die Hälfte der Belegschaft arbeitet in einer anderen Sprache. Ein Übersetzungs‑Dienstleister‑Zyklus dauert Wochen pro Modul, und bis es veröffentlicht ist, ist die Compliance‑Frist oft bereits verstrichen.

  • LMS‑Einbettung bricht bei jedem Video‑Update

    Das Trainingsmodul wird für eine neue Richtlinie oder einen neuen Prozess aktualisiert. Die Video‑URL ändert sich, die LMS‑Einbettung bricht, Lernende erhalten eine 404‑Fehlerseite und das L&D‑Team verbringt die Woche damit, Module in jedem Kurs neu zu verlinken.

L&D‑ und Compliance‑Schulungen sind nur dann sinnvoll, wenn der Abschlussnachweis lückenlos ist und jede(r) Mitarbeitende die Inhalte tatsächlich konsumieren kann. Das bedeutet automatische Untertitel und Übersetzungen für eine mehrsprachige Belegschaft, an SSO gebundenen Zugriff, sodass nur aktuelle Mitarbeitende zuschauen, Analysen zur Pflichtansicht, die HR einen namensbezogenen Abschlussbericht liefern, und Einbettungen, die Lektionen‑Updates überstehen, ohne den LMS‑Kurs zu beschädigen. Das Hosting von Trainingsvideos auf einer für L&D entwickelten Plattform verwandelt die Compliance‑Kette in ein funktionierendes System.

Stellen Sie Trainingsvideos für eine globale Belegschaft in jeder Sprache bereit

Vimeo erzeugt für jedes Trainingsvideo automatische Untertitel in 99 Sprachen mit einem editierbaren Transkript, sodass firmenspezifische oder branchenspezifische Terminologie inline vor der Veröffentlichung korrigiert werden kann. AI‑Dubbing übersetzt die Audiospur mit Stimmenklonen in 29 Sprachen, und Untertitelspuren decken über 36 Sprachen ab. Mitarbeitende wählen ihre bevorzugte Sprache über den Sprachumschalter im Player, und eine Trainingsvideo‑URL bedient jede Region.
Jetzt loslegen

Automatische Untertitel in 99 Sprachen

Jeder bezahlte Upload erzeugt automatische Untertitel in 99 Sprachen mit einem editierbaren Transkript. Trainingsvideos werden barrierefrei für schwerhörige Mitarbeitende und für die Wiedergabe ohne Ton bereitgestellt.

AI‑Dubbing in 29 Sprachen

AI‑Dubbing übersetzt das Trainingsaudio mit Stimmenklonen in 29 Sprachen. Globale Teams sehen die Inhalte in ihrer bevorzugten Sprache, ohne einen Übersetzungs‑Dienstleister‑Zyklus.

Sprachumschalter im Player

Mitarbeitende wählen im Player ihre bevorzugte Audio‑ und Untertitelsprache. Eine Trainingsvideo‑URL ersetzt separate regionale Produktionen im gesamten L&D‑Katalog.

Editierbares Transkript für Terminologie

Bearbeiten Sie Untertitel und Transkripte inline für firmenspezifische Begriffe, Produktnamen oder branchenspezifische Fachterminologie. Korrekturen werden auf jede übersetzte Variante des Trainingsvideos angewendet.

Verknüpfen Sie den Trainingszugriff mit SSO und verfolgen Sie, wer welches Modul abgeschlossen hat

Vimeo unterstützt SAML SSO mit Okta, Azure AD und Google Workspace, sodass Trainingsvideos über Ihren Identity Provider nur für aktuelle Mitarbeitende zugänglich sind. SCIM übernimmt die Benutzerbereitstellung. Analysen auf Team‑Ebene zeigen, welche Mitarbeitenden Pflichtmodule vollständig angeschaut haben, und der Bericht kann als CSV für HR exportiert oder über die Analytics API an ein BI‑Dashboard zur Compliance‑Abnahme übergeben werden.
Jetzt loslegen

SAML SSO mit Okta, Azure AD

Sperren Sie Trainingsvideos hinter SAML SSO, das an Ihren Identity Provider gebunden ist. Mitarbeitende melden sich genauso an wie bei allen anderen Enterprise‑Tools Ihres Unternehmens.

SCIM‑Auto‑Provisioning

SCIM provisioniert Zuschauer automatisch, wenn neue Mitarbeitende hinzukommen, und deprovisioniert automatisch, wenn Mitarbeitende das Unternehmen verlassen. Der Trainingszugriff folgt HR ohne manuelles Admin‑Sync.

Analysen zur Pflichtansicht

Sehen Sie, welche Mitarbeitenden welche Pflichtmodule abgeschlossen haben. Analysen auf Team‑Ebene laufen in einen Abschlussbericht zusammen, den L&D‑ und Compliance‑Teams verwenden können.

LMS‑Integrationen

Binden Sie Trainingsvideos in Canvas, Cornerstone OnDemand, Workday Learning, Docebo und SAP SuccessFactors ein. Der Player rendert responsiv auf jeder LMS‑Kursseite.

Vertraut von Marketingfachleuten, Unternehmen und Video-Profis weltweit

  • 100+ Milliarden

    Videoaufrufe (und es werden mehr)

  • 7+ Millionen

    Videos, die jeden Monat hochgeladen werden

  • 4+ Milliarden

    gestreamte Minuten pro Monat

Was L&D‑Teams vom Hosting von Trainingsvideos auf Vimeo gewinnen

Das Hosting von Trainingsvideos auf Vimeo deckt die gesamte L&D‑Kette ab: mehrsprachige Untertitel und Dubbing für globale Teams, per SSO gesicherter Zugriff, der an HR gebunden ist, Analysen zur Pflichtansicht, die einen pro‑Mitarbeitenden‑Abschlussbericht liefern, LMS‑Einbettungen, die Video‑Updates überstehen, und Sicherheit auf Enterprise‑Niveau. Die Schulungen erreichen jede(n) Mitarbeitende(n) und erzeugen den Compliance‑Nachweis, den HR benötigt.

  • Ein Video, jede Sprache

    Automatische Untertitel in 99 Sprachen, AI‑Dubbing in 29, Untertitel in 36+, alles aus einer Trainingsvideo‑URL. Globale Teams sehen die Inhalte in ihrer bevorzugten Sprache, ohne regionale Produktionen.

  • Compliance‑gerechte Abschlussverfolgung

    Analysen zur Pflichtansicht erzeugen einen pro‑Mitarbeitenden‑Abschlussbericht. Das HR‑Team weiß, wer das Modul zur Belästigungsprävention abgeschlossen hat und wer es noch benötigt.

  • SSO‑geschützter Zugriff folgt HR

    Trainingsvideos sind nur für aktuelle Mitarbeitende sichtbar, an Okta, Azure AD oder Google Workspace gebunden. SCIM übernimmt Hinzufügungen und Entfernen automatisch.

  • LMS‑Einbettungen, die Updates überstehen

    Ersetzen Sie eine Trainingsvideodatei und die URL bleibt bestehen. Canvas‑, Cornerstone‑, Workday‑ und Docebo‑Einbettungen zeigen automatisch die neue Version, kein erneutes Verlinken in Kursen erforderlich.

  • Enterprise‑Sicherheit

    SOC 2 geprüft, ISO 27001 konform, HIPAA‑fähig und GDPR‑konform auf Enterprise. AES‑256 im Ruhezustand und TLS während der Übertragung schützen vertrauliche Trainingsinhalte.

  • AI‑Transkriptsuche

    Mitarbeitende durchsuchen das Trainings‑Transkript nach einem Begriff oder Prozess und springen zur genauen Stelle. Auffrischendes Lernen dauert Sekunden statt ein ganzes Modul durchzusuchen.

  • AI-Kapitelmarkierungen

    Jedes Trainingsvideo erhält AI‑geschriebene Kapitelmarken. Ein 45‑minütiges Compliance‑Modul wird so zu einem navigierbaren Inhaltsverzeichnis für Lernende, die zu einem bestimmten Abschnitt zurückkehren.

  • Analytics API für BI‑Tools

    Leiten Sie Abschlussdaten der Schulungen über die Analytics API in Tableau, PowerBI oder Looker. Der Compliance‑Bericht liegt dann neben den übrigen Enterprise‑Reports.

  • Vimeo trainiert keine AI mit Ihren Videos

    Vertrauliche Trainingsinhalte, HR‑Module und interne Prozessvideos bleiben Ihr Eigentum. Vimeo verwendet Ihre Videos nicht, um AI‑Modelle zu trainieren, weder öffentlich noch privat.

Wie man Trainingsvideos auf Vimeo hostet

Vimeo deckt Ingest, Untertitel, Übersetzung, Zugriff und Analysen für L&D‑Inhalte ab. Hier ist der Ablauf vom rohen Trainingsupload bis zur funktionierenden LMS‑Einbettung mit Compliance‑Tracking.

  1. Schritt 1

    Erstellen Sie einen Vimeo‑Workspace für L&D und konfigurieren Sie SAML SSO mit Okta, Azure AD oder Google Workspace. Aktivieren Sie SCIM für die Benutzerbereitstellung, damit der Trainingszugriff der HR folgt.

  2. Schritt 2

    Laden Sie das Trainingsvideo hoch. Bei bezahlten Uploads werden automatische Untertitel in 99 Sprachen erstellt. Aktivieren Sie AI‑Dubbing für die Zielsprachen Ihrer Belegschaft und bearbeiten Sie Terminologie im Transkript.

  3. Schritt 3

    Konfigurieren Sie Pflichtansicht für das Video und organisieren Sie Trainingsmodule in Ordnern. Legen Sie Ordner‑Standardwerte für Datenschutz, Untertitel und Zugriffsregeln fest, die neue Uploads erben.

  4. Schritt 4

    Betten Sie das Trainingsvideo in Canvas, Cornerstone OnDemand, Workday Learning, Docebo oder SAP SuccessFactors ein. Die iframe‑Einbettung passt sich responsiv in Ihre LMS‑Kursseite ein.

  5. Schritt 5

    Überprüfen Sie die Abschlussanalysen. Sehen Sie, welche Mitarbeitenden Pflichtmodule abgeschlossen haben, exportieren Sie den Compliance‑Bericht als CSV für HR oder leiten Sie die Daten in Tableau oder PowerBI.
Jetzt loslegen

Finden Sie den passenden Tarif für Sie

    Vimeo bietet Ermäßigungen für in den USA ansässige gemeinnützige Organisationen und Bildungseinrichtungen. Mehr erfahren.

    Weitere Informationen zur Verfügbarkeit von Funktionen finden Sie auf unserer Preisseite.

    Häufig gestellte Fragen zum Hosting von Trainingsvideos

    Ja. Die Analysen auf Team‑Ebene von Vimeo zeigen, welche Mitarbeitenden Pflichtmodule vollständig angeschaut haben. L&D‑ und Compliance‑Teams sehen einen pro‑Mitarbeitenden‑Abschlussbericht, exportieren ihn als CSV für HR oder leiten die Daten über die Analytics API in Tableau oder PowerBI.

    Zum Hilfe-Center
    Mehr entdecken
    1/9