Livestreamen Sie eine Town‑Hall, die alle Mitarbeitenden erreicht

Sie sind in bester Gesellschaft

Eine unternehmensweite Town‑Hall, die nur die Hälfte des Unternehmens erreicht, ist nicht unternehmensweit

  • Zeitzonen halbieren das Live‑Publikum

    Eine Town‑Hall um 10:00 Uhr in New York bedient die Ostküste gut, schließt den Großteil Europas aus und findet außerhalb der Arbeitszeit in Asien statt. Die Hälfte des Unternehmens erhält die Botschaft live; die andere Hälfte bekommt einen Link und eine Zusammenfassungs‑E‑Mail einen Tag später.

  • Öffentliche Plattformen sind ungeeignet für vertrauliche Kommunikation

    Das Streamen einer internen Town‑Hall auf YouTube Live bedeutet, dass das vertrauliche Q&A in dem Moment durchsickert, in dem ein Link weitergeleitet wird. Öffentliche Plattformen sind für diesen Inhalt ungeeignet, und zu stark geschlossene Plattformen sind ungeeignet für die Reichweite.

  • Aufzeichnung und Untertitel folgen nach dem Ereignis

    Die Town‑Hall endet. Die Aufzeichnung muss ins Intranet hochgeladen werden. Untertitel müssen erstellt werden. Übersetzungen für regionale Teams benötigen Zeit beim Dienstleister. Zwei Tage später ist die Hälfte des Publikums endlich auf dem Laufenden.

Eine live gestreamte Town‑Hall ist ein Kommunikationsereignis, nicht nur eine Übertragung. Die Personen, die das Live‑Fenster verpasst haben, brauchen die Botschaft weiterhin. Das vertrauliche Q&A muss innerhalb des Unternehmens bleiben. Die global verteilte Belegschaft benötigt weiterhin Untertitel oder Übersetzungen, um folgen zu können. Eine für Town‑Halls entwickelte Live‑Streaming‑Plattform kümmert sich um gesicherten Zugriff, Simulcast an interne Portale, Live‑Untertitel während der Übertragung und eine untertitelte Aufzeichnung, die ohne separates Untertitelungs‑Workflow für On‑Demand‑Wiedergabe bereitsteht.

Übertragen Sie die Town‑Hall an alle Mitarbeitenden mit SSO‑gebundenem Zugriff

Vimeo unterstützt SAML‑SSO mit Okta, Azure AD und Google Workspace, sodass eine Live‑Town‑Hall über den von der IT betriebenen Identitätsanbieter auf aktuelle Mitarbeitende beschränkt ist. SCIM provisioniert und deprovisioniert Zuschauer automatisch, wenn Mitarbeitende kommen oder gehen. Für verteilte Teams bietet Simulcast an interne Portale plus ein externes Ziel den Mitarbeitenden die Option, dort zu schauen, wo sie arbeiten.
Jetzt starten

SAML‑SSO mit Okta, Azure AD, Google Workspace

Sperren Sie die Live‑Town‑Hall hinter SAML‑SSO, das an Ihren Enterprise‑Identitätsanbieter gebunden ist. Mitarbeitende melden sich auf die gleiche Weise an wie bei allen anderen Tools.

SCIM‑Benutzerprovisionierung

SCIM provisioniert Zuschauer automatisch, wenn neue Mitarbeitende hinzukommen, und deprovisioniert sie automatisch, wenn Mitarbeitende gehen. Die Town‑Hall‑Zugriffsliste bleibt ohne manuelle Synchronisation mit HR aktuell.

Simulcast an interne Portale

Übertragen Sie die Town‑Hall zu Vimeo, in ein internes SharePoint oder Portal und an ein externes Ziel, falls die Veranstaltung ein externes Publikum hat. Mitarbeitende schauen dort, wo sie ohnehin arbeiten.

Domain‑beschränkte Einbettungen

Betten Sie die Live‑Town‑Hall in das Intranet ein und sperren Sie die Wiedergabe auf Ihre Unternehmens‑Domains. Der Stream wird nur auf genehmigten Unternehmenswebsites abgespielt, nicht überall dort, wo ein Link weitergeleitet wird.

Untertiteln Sie die Town‑Hall live und veröffentlichen Sie die untertitelte Aufzeichnung ohne Wartezeit beim Anbieter

Quellsprachen‑Live‑Untertitel werden während Ihrer Town‑Hall auf Premium und Enterprise in Echtzeit dargestellt, sodass gehörlose und schwerhörige Mitarbeitende, stumm geschaltete Zuschauer und nicht‑muttersprachliche Zuschauer der Übertragung in Echtzeit folgen können. Nach dem Ende der Town‑Hall untertitelt Vimeo die Aufzeichnung automatisch in 99 Sprachen mit einem editierbaren Transkript und veröffentlicht sie unter derselben URL zur On‑Demand‑Wiedergabe.
Jetzt starten

Live‑Untertitel während der Übertragung

Quellsprachen‑Untertitel werden in Echtzeit auf Premium und Enterprise dargestellt und halten die Town‑Hall für Mitarbeitende zugänglich, die Untertitel benötigen oder bevorzugen.

Automatisch untertitelte Aufzeichnung in 99 Sprachen

Die Aufzeichnung wird nach Ende der Übertragung automatisch in 99 Sprachen untertitelt. Regionale Teams erhalten die Town‑Hall in ihrer Sprache ohne den Umweg über einen Übersetzungs‑Dienstleister.

Moderiertes Q&A für die Town‑Hall

Mitarbeitende reichen während der Live‑Übertragung Fragen in einer moderierten Warteschlange ein. Das Kommunikationsteam leitet die beantwortungswürdigen Fragen an die Führung weiter, ohne einen chaotischen öffentlichen Chat.

Umfragen für Stimmungschecks

Fügen Sie Umfragen in die Town‑Hall ein, um schnell die Stimmung zu Kulturfragen, Feedbackrunden oder einer All‑Hands‑Abstimmung zu erfassen. Ergebnisse werden live angezeigt, damit die Führung in der Übertragung reagieren kann.

Vertraut von Marketingfachleuten, Unternehmen und Video-Profis weltweit

  • 100+ Milliarden

    Videoaufrufe (und es werden mehr)

  • 7+ Millionen

    Videos, die jeden Monat hochgeladen werden

  • 4+ Milliarden

    gestreamte Minuten pro Monat

Was eine zweckmäßig aufgebaute Town‑Hall‑Streaming‑Einrichtung für die interne Kommunikation verändert

Eine live gestreamte Town‑Hall, die auf SSO‑geschütztem Zugriff, Live‑Untertiteln, Simulcast an interne Portale, moderiertem Q&A und einer automatisch untertitelten On‑Demand‑Wiedergabe basiert, erreicht jede Mitarbeiterin und jeden Mitarbeiter in der Sprache, die sie lesen, auf der Plattform, die sie nutzen, in dem Zeitfenster, das in ihren Tag passt. Das Kommunikationsteam führt die Veranstaltung aus einem Workspace heraus, und die Aufzeichnung wird ohne nachgelagerte Untertitelungs‑ oder Übersetzungszyklen bereitgestellt.
  • Alle Mitarbeitenden erreicht

    Live‑Abdeckung für die passenden Zeitzonen plus eine automatisch untertitelte Aufzeichnung für den Rest. Kein Mitarbeitender verpasst die Botschaft, weil das Live‑Fenster nicht in seinen Tag passte.
  • Vertrauliches Q&A bleibt vertraulich

    SSO‑geschützter Zugriff und domain‑beschränkte Einbettungen halten die Übertragung im Unternehmen. Das Q&A, das ein CEO privat beantwortet, muss nicht für eine öffentliche Plattform bereinigt werden.
  • Live‑Untertitel auf Premium und Enterprise

    Quellsprachen‑Untertitel werden während der Town‑Hall live dargestellt. Stumm geschaltete Zuschauer, gehörlose und schwerhörige Mitarbeitende sowie nicht‑muttersprachliche Zuschauer können der Übertragung in Echtzeit folgen.
  • Aufzeichnung wird in 99 Sprachen untertitelt bereitgestellt

    Nach der Übertragung werden Aufzeichnungen automatisch in 99 Sprachen untertitelt. Regionale Teams erhalten die Town‑Hall am selben Tag in ihrer Sprache, nicht erst eine Woche später.
  • Moderiertes Q&A für die Führung

    Fragen laufen durch eine Moderatoren‑Warteschlange. Das Kommunikationsteam wählt diejenigen aus, die die Führung beantworten sollte, ohne das Chaos eines offenen Chats während einer unternehmensweiten Veranstaltung.
  • Umfragen für Echtzeit‑Kulturdaten

    Live‑Umfragen geben der Führung während der Übertragung einen Stimmungscheck zu Kultur, Feedback oder einer unternehmensweiten Abstimmung. Die Ergebnisse fließen in die Follow‑Up‑E‑Mail und das nächste Event ein.
  • Multikamera‑4K‑Produktion

    RTMPS‑ und SRT‑Ingest von OBS, vMix oder einem Hardware‑Switcher ermöglicht es einem Corporate‑Produktionsteam, Multikamera‑Schnitte durchzuführen. Die Town‑Hall wirkt wie eine Sendung, nicht wie ein Webcam‑Call.
  • Backup‑Streams für besonders wichtige Veranstaltungen

    Bei einer Town‑Hall mit großen Ankündigungen sorgen redundante Encoder und automatisches Failover in Enterprise dafür, dass die Übertragung online bleibt. Ein ausgefallener Encoder wird nicht zum unternehmensweiten Vorfall.
  • Engagement‑Analysen pro Event

    Sehen Sie gleichzeitige Zuschauer, Wiedergabezeit, Abbrüche und Abschlussquoten nach Team. Die Kommunikations‑ und HR‑Teams sehen, welche Segmente Aufmerksamkeit gehalten haben und welche ein schriftliches Follow‑Up benötigen.

So führen Sie eine live gestreamte Town‑Hall auf Vimeo durch

Vimeo verwaltet Ingest, Zugriffskontrolle, Untertitel und Aufzeichnung in einem Workspace. Hier ist der Ablauf von der Event‑Einrichtung bis zur On‑Demand‑Wiedergabe für eine Unternehmens‑Town‑Hall.
  1. Schritt 1

    Erstellen Sie ein Live‑Event in Vimeo und konfigurieren Sie SAML‑SSO mit Okta, Azure AD oder Google Workspace. Aktivieren Sie SCIM für die automatische Provisionierung, damit die Zugriffsliste automatisch mit der Personalabteilung synchronisiert wird.
  2. Schritt 2

    Kopieren Sie die RTMPS‑ oder SRT‑Ingest‑URL und den Stream‑Key in Ihr Produktionstool. OBS, vMix, Wirecast und Hardware‑Switcher funktionieren; das Corporate‑AV‑Team behält seine Einrichtung bei.
  3. Schritt 3

    Schalten Sie Live‑Untertitel auf Premium oder Enterprise ein. Fügen Sie moderiertes Q&A und Umfragen für Publikumsinteraktion hinzu. Konfigurieren Sie Simulcast zu einem internen Portal, falls Mitarbeitende dort zuschauen.
  4. Schritt 4

    Gehen Sie live von Ihrem Switcher. Multikamera‑Schnitte erfolgen in Ihrem Produktionstool; Vimeo liefert die Übertragung, stellt Live‑Untertitel dar und überwacht die Stream‑Gesundheit in Echtzeit.
  5. Schritt 5

    Beenden Sie die Übertragung. Vimeo untertitelt die Aufzeichnung automatisch in 99 Sprachen und veröffentlicht sie unter derselben Event‑URL zur On‑Demand‑Wiedergabe. Senden Sie die URL an Mitarbeitende, die das Live‑Event verpasst haben.

Finden Sie den passenden Tarif für Sie

    Vimeo bietet Ermäßigungen für in den USA ansässige gemeinnützige Organisationen und Bildungseinrichtungen. Mehr erfahren.

    Weitere Informationen zur Verfügbarkeit von Funktionen finden Sie auf unserer Preisseite.

    Häufig gestellte Fragen zum Live‑Streaming einer Town‑Hall