Aloja vídeos de formación en un espacio de trabajo diseñado para L&D

Vimeo aloja tus vídeos de formación de L&D en un reproductor sin anuncios con subtítulos automáticos en 99 idiomas, doblaje con AI en 29 idiomas para equipos globales, SAML SSO para que el acceso se vincule a tu proveedor de identidad, seguimiento de visualización obligatoria que muestra quién completó cada módulo y embeds limpios para Canvas, Cornerstone OnDemand, Workday Learning, Docebo y SAP SuccessFactors.
Comienza gratis

Estás en muy buena compañía

Los vídeos de formación de L&D en la plataforma equivocada rompen la cadena de cumplimiento

  • Sin prueba de quién vio qué

    La formación para cumplimiento necesita un registro de finalización. Un disco compartido puede almacenar el vídeo, pero no puede decir a RR. HH. que el Empleado A completó el módulo de prevención del acoso y que el Empleado B aún debe hacerlo. Ese registro no existe.

  • Los equipos globales reciben formación solo en inglés

    El vídeo de formación se produjo en inglés. La mitad de la plantilla trabaja en otro idioma. Un ciclo con un proveedor de traducción tarda semanas por módulo, y cuando se entrega, la fecha límite de cumplimiento ya ha pasado.

  • El embed del LMS se rompe con cada actualización del vídeo

    El módulo de formación se actualiza por una nueva política o proceso. La URL del vídeo cambia, el embed del LMS se rompe, los alumnos encuentran un 404 y el equipo de L&D pasa la semana volviendo a enlazar los módulos en todos los cursos.

La formación de L&D y cumplimiento solo es útil cuando el registro de finalización es infalible y cada empleado puede consumir realmente el contenido. Eso significa subtítulos automáticos y traducciones para una plantilla multilingüe, acceso vinculado al SSO para que solo los empleados vigentes puedan ver los vídeos, analíticas de visualización obligatoria que proporcionan a RR. HH. un informe de finalización por nombre, e embeds que resisten las actualizaciones de lecciones sin romper el curso en el LMS. Alojar los vídeos de formación en una plataforma diseñada para L&D convierte la cadena de cumplimiento en un sistema que funciona.

Entregar vídeos de formación a una plantilla global en todos los idiomas

Vimeo genera subtítulos automáticos de cada vídeo de formación en 99 idiomas con una transcripción editable, de modo que la terminología específica de tu empresa o sector se puede corregir directamente antes de publicar el módulo. El doblaje con AI traduce el audio a 29 idiomas con clonación de voz, y las pistas de subtítulos cubren más de 36 idiomas. Los empleados eligen su idioma preferido desde el selector dentro del reproductor, y una sola URL de vídeo de formación sirve a todas las regiones.
Comienza ahora

Subtítulos automáticos en 99 idiomas

Cada carga de pago genera subtítulos automáticos en 99 idiomas con una transcripción editable. Los vídeos de formación se entregan accesibles para empleados con discapacidad auditiva y para visualización sin sonido.

Doblaje con AI en 29 idiomas

El doblaje con AI traduce el audio de la formación a 29 idiomas con clonación de voz. Los equipos globales ven el contenido en su idioma preferido sin recurrir a un ciclo con proveedor de traducción.

Selector de idioma dentro del reproductor

Los empleados eligen su idioma de audio y de subtítulos preferido desde el propio reproductor. Una URL de vídeo de formación sustituye a las producciones regionales separadas en todo el catálogo de L&D.

Transcripción editable para terminología

Edita subtítulos y transcripciones directamente para términos específicos de la empresa, nombres de producto o vocabulario del sector. Las correcciones se propagan a todas las variantes traducidas del vídeo de formación.

Vincula el acceso a la formación al SSO y rastrea quién completó qué módulo

Vimeo soporta SAML SSO con Okta, Azure AD y Google Workspace, de modo que los vídeos de formación están restringidos a los empleados vigentes a través de tu proveedor de identidad. SCIM gestiona el aprovisionamiento de usuarios. Las analíticas a nivel de equipo muestran qué empleados vieron los módulos obligatorios hasta completarlos, y el informe se exporta a CSV para RR. HH. o alimenta un panel BI a través de la API de Analytics para la aprobación de cumplimiento.
Comienza ahora

SAML SSO con Okta, Azure AD

Restringe el acceso a los vídeos de formación mediante SAML SSO vinculado a tu proveedor de identidad. Los empleados inician sesión de la misma forma que en cualquier otra herramienta empresarial de la compañía.

Aprovisionamiento automático SCIM

SCIM aprovisiona automáticamente a los espectadores cuando llegan nuevos empleados y desaprovisiona cuando los empleados salen. El acceso a la formación sigue a RR. HH. sin una sincronización administrativa manual.

Analíticas de visualización obligatoria

Consulta qué empleados completaron qué módulos obligatorios. Las analíticas a nivel de equipo se consolidan en un informe de finalización sobre el que los equipos de L&D y cumplimiento pueden actuar.

Integraciones LMS

Incrusta vídeos de formación en Canvas, Cornerstone OnDemand, Workday Learning, Docebo y SAP SuccessFactors. El reproductor se muestra de forma responsiva dentro de cualquier página de curso del LMS.

Con la confianza de especialistas en marketing, empresas y profesionales del video en todo el mundo

  • más de 100 mil millones

    visualizaciones de video (y en aumento)

  • más de 7 millones

    videos subidos cada mes

  • más de 4 mil millones

    minutos transmitidos cada mes

Qué ganan los equipos de L&D al alojar vídeos de formación en Vimeo

Alojar vídeos de formación en Vimeo cubre toda la cadena de L&D: subtítulos y doblaje multilingüe para equipos globales, acceso protegido por SSO vinculado a RR. HH., analíticas de visualización obligatoria que generan un informe de finalización por empleado, embeds en el LMS que sobreviven a las actualizaciones del vídeo y seguridad de nivel empresarial. La formación llega a cada empleado y genera el registro de cumplimiento que RR. HH. necesita.

  • Un vídeo, todos los idiomas

    Subtítulos automáticos en 99 idiomas, doblaje con AI en 29 y pistas de subtítulos en 36+, todo desde una sola URL de vídeo de formación. Los equipos globales ven el contenido en su idioma preferido sin producciones regionales.

  • Seguimiento de finalización apto para cumplimiento

    Las analíticas de visualización obligatoria generan un informe de finalización por empleado. RR. HH. sabe quién completó el módulo de prevención del acoso y quién aún debe hacerlo.

  • El acceso protegido por SSO sigue a RR. HH.

    Los vídeos de formación son visibles solo para empleados vigentes, vinculados a Okta, Azure AD o Google Workspace. SCIM gestiona altas y bajas automáticamente.

  • Embeds del LMS que sobreviven a las actualizaciones

    Reemplaza el archivo del vídeo de formación y la URL permanece. Los embeds en Canvas, Cornerstone, Workday y Docebo reflejan automáticamente la nueva versión, sin necesidad de volver a enlazar en los cursos.

  • Seguridad empresarial

    Auditado según SOC 2, conforme a ISO 27001, compatible con HIPAA y alineado con GDPR en Enterprise. AES-256 en reposo y TLS en tránsito protegen el contenido de formación confidencial.

  • Búsqueda en la transcripción con AI

    Los empleados buscan en la transcripción del curso un término o proceso y saltan al momento exacto. Repasar lleva segundos en lugar de recorrer manualmente todo el módulo.

  • Marcadores de capítulo por IA

    Cada vídeo de formación recibe marcadores de capítulo escritos por AI. Un módulo de cumplimiento de 45 minutos se convierte en una tabla de contenidos navegable para quienes regresan a una sección concreta.

  • API de Analytics para herramientas de BI

    Vuelca los datos de finalización de la formación en Tableau, PowerBI o Looker a través de la API de Analytics. El informe de cumplimiento convive con el resto de la información empresarial.

  • Vimeo no entrena modelos de AI con tus vídeos

    El contenido de formación confidencial, los módulos de RR. HH. y los vídeos de procesos internos siguen siendo tuyos. Vimeo no utiliza tus vídeos para entrenar modelos de AI, públicos ni privados.

Cómo alojar vídeos de formación en Vimeo

Vimeo cubre la ingestión, subtítulos, traducción, acceso y analíticas para contenido de L&D. Aquí está el flujo desde la carga del material en bruto hasta un embed funcional en el LMS con seguimiento de cumplimiento.

  1. Paso 1

    Crea un espacio de trabajo en Vimeo para L&D y configura SAML SSO con Okta, Azure AD o Google Workspace. Activa SCIM para el aprovisionamiento de usuarios de modo que el acceso a la formación siga a RR. HH.

  2. Paso 2

    Sube el vídeo de formación. Las cargas de pago generan subtítulos automáticos en 99 idiomas. Activa el doblaje con AI para los idiomas objetivo que habla tu plantilla y edita la terminología en la transcripción.

  3. Paso 3

    Configura la visualización obligatoria en el vídeo y organiza los módulos de formación en carpetas. Establece valores predeterminados a nivel de carpeta para privacidad, subtítulos y reglas de acceso que hereden las nuevas cargas.

  4. Paso 4

    Incrusta el vídeo de formación en Canvas, Cornerstone OnDemand, Workday Learning, Docebo o SAP SuccessFactors. El iframe se renderiza de forma responsive dentro de tu curso LMS.

  5. Paso 5

    Revisa las analíticas de finalización. Ve qué empleados completaron los módulos obligatorios, exporta el informe de cumplimiento a CSV para RR. HH. o vuelca los datos en Tableau o PowerBI.
Comienza ahora

Encuentra el plan adecuado para ti

    Vimeo ofrece descuentos a organizaciones sin fines de lucro y a instituciones educativas con sede en los Estados Unidos. Más información.

    Para obtener más información sobre la disponibilidad de funciones, consulte nuestra página de precios.

    Preguntas frecuentes sobre alojar vídeos de formación

    Sí. Las analíticas a nivel de equipo de Vimeo muestran qué empleados vieron los módulos de formación obligatorios hasta completarlos. Los equipos de L&D y cumplimiento ven un informe de finalización por empleado y lo exportan a CSV para RR. HH., o vuelcan los datos en Tableau o PowerBI a través de la API de Analytics.

    Ir al Centro de ayuda
    Más por explorar
    1/9