O Vimeo tem o compromisso de oferecer a todos os criadores as ferramentas necessárias para alcançar o sucesso com o vídeo. Parte desse sucesso significa disponibilizar um player totalmente acessível, capaz de alcançar qualquer público, independentemente de suas habilidades cognitivas, visuais ou físicas. Em consonância com esse compromisso, temos o prazer de anunciar que estamos no processo de renovação da nossa classificação de conformidade com as Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo da Web (WCAG) para 2024.
Antes de entrar no assunto com mais detalhes, vamos discutir o que significa "acessibilidade de vídeo" e sua importância para a criação de conteúdo em vídeo para todos os públicos.
Então, o que é acessibilidade de vídeo, afinal?
Resumindo, acessibilidade de vídeo significa que o vídeo tem legendas, audiodescrição e uma transcrição, de forma que qualquer pessoa que assista possa entender o significado. A descrição das informações visuais que estão sendo apresentadas é o componente essencial de qualquer vídeo acessível.
Outra parte da acessibilidade dos vídeos a levar em conta é o uso cuidadoso de cores, texto e animação para garantir que nada seja inacessível para espectadores com deficiência visual. Da mesma forma, o vídeo não deve conter excesso de "luzes piscantes" e explosões de cores brilhantes.
Compromisso do Vimeo com a acessibilidade de vídeo
O Vimeo continua com o compromisso de oferecer uma experiência de visualização equitativa para todas as pessoas, conforme descrito nas medidas de acessibilidade abaixo:
Transcrição automática
Ativamos legendas automáticas em todo o conteúdo Enterprise VOD. Dessa forma, os integrantes da equipe podem buscar palavras-chave em qualquer vídeo relevante e encontrar o momento exato que procuram em questão de segundos. As legendas automáticas podem ser traduzidas para inglês, francês, alemão, japonês, coreano, português e espanhol para usuários de qualquer plano pago. Essas legendas são ativadas por padrão para usuários Enterprise.
Legendas automáticas em tempo real
Os clientes Vimeo Enterprise e Advanced podem ativar legendas automáticas em suas transmissões ao vivo. Com as legendas automáticas em transmissões ao vivo, pessoas com diferentes níveis de habilidades auditivas, compreensão de linguagem e estilos de aprendizagem podem assistir e apreciar o conteúdo ao vivo. Saiba mais sobre as legendas automáticas e como implementá-las aqui.
Pontos de bônus!
Recursos do player do Vimeo:
- Legendas e closed captions (cc): com o Vimeo, os criadores podem carregar suas próprias legendas e closed captions (cc) ou usar a IA para gerar legendas em 7 idiomas diferentes. Para ativar legendas ou closed captions ao assistir a um vídeo, basta clicar no botão CC na barra de ferramentas inferior do player.
- Várias faixas de áudio: o Vimeo permite incluir audiodescrição, áudio em diversos idiomas, faixas de comentários e muito mais. Assim, é possível personalizar ainda mais a experiência do espectador e alcançar mais pessoas.
- Maior contraste de cor: para garantir que usuários com todas as habilidades visuais possam aproveitar totalmente os vídeos no Vimeo, nosso player agora mantém uma proporção padrão de contraste de cor.
- Estados de foco mais claros: pensando nos usuários que precisam do teclado para navegar, fizemos alterações que esclarecem qual elemento do player está ativo em um determinado momento. Agora, os usuários veem uma caixa azul ou branca em torno do elemento ativo, com alto contraste de cores.
- Maior compatibilidade com leitores de tela: para usuários que utilizam leitores de tela (como JAWS ou NVDA), garantimos que qualquer elemento no player do Vimeo possa ser lido de forma adequada.
Uma observação sobre a melhoria da acessibilidade dos vídeos
A acessibilidade é inclusiva e, por isso, cria uma sensação de pertencimento. Isso significa oferecer a todos os indivíduos a oportunidade de participar da forma mais completa possível. A acessibilidade não se limita a diferentes habilidades: todas as pessoas podem se beneficiar quando algo é acessível. É uma vitória em todos os aspectos.
O player do Vimeo é compatível com closed captions (cc) e legendas em vários dispositivos. A acessibilidade é muito importante para nós, e estamos trabalhando ativamente para tornar todos os produtos do Vimeo cada vez mais acessíveis.
Para saber mais sobre os recursos de acessibilidade do Vimeo, consulte o conteúdo abaixo na Central de Ajuda:
Como adicionar closed captions (cc) ou legendas ao seu vídeo
Como ativar closed captions (cc) e legendas em incorporações por padrão
Como baixar um vídeo com closed captions (cc) ou legendas
Como adicionar legendas automáticas para eventos ao vivo
Como legendar eventos manualmente
Explore os recursos de acessibilidade do reprodutor de vídeo do Vimeo
Confira também os recursos do Vimeo além da acessibilidade, por exemplo, nossas ferramentas de edição de vídeo, como o aparador de vídeo, a ferramenta de mesclagem de vídeo, o compactador de vídeo, a ferramenta de recorte de vídeo, o criador de GIFs e muito mais.
