Hospede vídeos de treinamento em um workspace feito para L&D

Você está em ótima companhia

Vídeos de treinamento de L&D na plataforma errada quebram a cadeia de conformidade

  • Sem prova de quem assistiu o quê

    Treinamento de conformidade requer um registro de conclusão. Um drive compartilhado pode armazenar o vídeo, mas não consegue informar ao RH que o Funcionário A concluiu o módulo de prevenção ao assédio e que o Funcionário B ainda precisa concluir. O registro não existe.

  • Equipes globais recebem treinamento somente em inglês

    O vídeo de treinamento foi produzido em inglês. Metade da força de trabalho trabalha em outro idioma. Um ciclo com fornecedor de tradução leva semanas por módulo e, quando for entregue, o prazo de conformidade já terá passado.

  • Embed do LMS quebra a cada atualização de vídeo

    O módulo de treinamento é atualizado para uma nova política ou processo. A URL do vídeo muda, o embed do LMS quebra, os alunos recebem um 404 e a equipe de L&D passa a semana refazendo os links dos módulos em todos os cursos.

Treinamentos de L&D e conformidade só são úteis quando o registro de conclusão é à prova de falhas e todo funcionário consegue consumir o conteúdo. Isso significa legendas automáticas e traduções para uma força de trabalho multilíngue, acesso ligado ao SSO para que apenas funcionários ativos assistam, análises de visualização obrigatória que fornecem ao RH um relatório de conclusão nominal e embeds que resistem a atualizações de lições sem quebrar o curso no LMS. Hospedar vídeos de treinamento em uma plataforma construída para L&D transforma a cadeia de conformidade em um sistema funcional.

Distribua vídeos de treinamento para uma força de trabalho global em todos os idiomas

O Vimeo gera legendas automáticas para cada vídeo de treinamento em 99 idiomas com uma transcrição editável, de modo que a terminologia específica da sua empresa ou setor possa ser corrigida diretamente antes do envio do módulo. A dublagem por IA traduz o áudio para 29 idiomas com clonagem de voz, e as faixas de legenda cobrem 36+. Os funcionários escolhem o idioma preferido no seletor de idioma do player e uma única URL de vídeo de treinamento atende todas as regiões.
Comece agora

Legendas automáticas em 99 idiomas

Cada upload pago recebe legendas automáticas em 99 idiomas com uma transcrição editável. Vídeos de treinamento são entregues acessíveis para funcionários com deficiência auditiva e para visualização sem áudio.

Dublagem por IA em 29 idiomas

A dublagem por IA traduz o áudio do treinamento para 29 idiomas com clonagem de voz. Equipes globais assistem no idioma preferido sem precisar de um ciclo com fornecedor de tradução.

Seletor de idioma no player

Os funcionários escolhem o idioma preferido de áudio e de legendas diretamente no player. Uma URL de vídeo de treinamento substitui produções regionais separadas em todo o catálogo de L&D.

Transcrição editável para terminologia

Edite legendas e transcrições diretamente para termos específicos da empresa, nomes de produtos ou vocabulário do setor. As correções se propagam por todas as variantes traduzidas do vídeo de treinamento.

Vincule o acesso ao treinamento ao SSO e rastreie quem concluiu qual módulo

O Vimeo oferece suporte a SAML SSO com Okta, Azure AD e Google Workspace, de modo que os vídeos de treinamento são restritos a funcionários ativos pelo seu provedor de identidade. O SCIM gerencia o provisionamento de usuários. As análises em nível de equipe mostram quais funcionários assistiram aos módulos obrigatórios até a conclusão, e o relatório exporta para CSV para o RH ou alimenta um dashboard de BI via Analytics API para aprovação de conformidade.
Comece agora

SAML SSO com Okta, Azure AD

Restrinja o acesso aos vídeos de treinamento por SAML SSO vinculado ao seu provedor de identidade. Os funcionários fazem login da mesma forma que fazem em qualquer outra ferramenta corporativa da sua empresa.

Provisionamento automático SCIM

O SCIM provisiona automaticamente os visualizadores quando novos contratados chegam e desprovisiona automaticamente quando os funcionários saem. O acesso ao treinamento segue o RH sem sincronização administrativa manual.

Análises de visualização obrigatória

Veja quais funcionários concluíram quais módulos de treinamento obrigatórios. As análises em nível de equipe consolidam-se em um relatório de conclusão que as equipes de L&D e conformidade podem usar.

Integrações LMS

Incorpore vídeos de treinamento no Canvas, Cornerstone OnDemand, Workday Learning, Docebo e SAP SuccessFactors. O player é renderizado responsivamente dentro de qualquer página de curso do LMS.

Confiado por profissionais de marketing, empresas e profissionais de vídeo ao redor do mundo

  • 100+ bilhões

    visualizações de vídeo (e contando)

  • 7+ milhões

    vídeos enviados por mês

  • 4+ bilhões

    minutos transmitidos por mês

O que as equipes de L&D ganham ao hospedar vídeos de treinamento no Vimeo

Hospedar vídeos de treinamento no Vimeo cobre toda a cadeia de L&D: legendas e dublagem multilíngues para equipes globais, acesso protegido por SSO vinculado ao RH, análises de visualização obrigatória que produzem um relatório de conclusão por funcionário, embeds LMS que resistem a atualizações de vídeo e segurança em nível empresarial. O treinamento alcança todos os funcionários e gera o registro de conformidade que o RH precisa.
  • Um vídeo, todos os idiomas

    Legendas automáticas em 99 idiomas, dublagem por IA em 29 e faixas de legenda em 36+, tudo a partir de uma única URL de vídeo de treinamento. Equipes globais assistem no idioma preferido sem produções regionais.
  • Rastreamento de conclusão pronto para conformidade

    As análises de visualização obrigatória geram um relatório de conclusão por funcionário. A equipe de RH sabe quem terminou o módulo de prevenção ao assédio e quem ainda precisa concluí-lo.
  • Acesso protegido por SSO segue o RH

    Os vídeos de treinamento são visíveis somente para funcionários ativos, vinculados ao Okta, Azure AD ou Google Workspace. O SCIM lida automaticamente com inclusões e exclusões.
  • Embeds de LMS que resistem a atualizações

    Substitua o arquivo de vídeo de treinamento e a URL permanece. Os embeds em Canvas, Cornerstone, Workday e Docebo refletem automaticamente a nova versão, sem precisar refazer os links nos cursos.
  • Segurança Enterprise

    Auditado SOC 2, compatível com ISO 27001, compatível com HIPAA e alinhado ao GDPR na Enterprise. AES-256 em repouso e TLS em trânsito protegem o conteúdo de treinamento confidencial.
  • Pesquisa em transcrições por IA

    Os funcionários pesquisam na transcrição do treinamento por um termo ou processo e vão para o momento exato. Reforços de aprendizado levam segundos em vez de procurar manualmente em um módulo completo.
  • Marcadores de capítulo por IA

    Todo vídeo de treinamento recebe marcadores de capítulo gerados por IA. Um módulo de conformidade de 45 minutos torna-se um índice navegável para alunos que retornam a uma seção específica.
  • Analytics API para ferramentas de BI

    Encaminhe os dados de conclusão de treinamento para Tableau, PowerBI ou Looker através da Analytics API. O relatório de conformidade fica ao lado dos demais relatórios corporativos.
  • O Vimeo não treina IA com seus vídeos

    Conteúdo de treinamento confidencial, módulos de RH e vídeos de processos internos permanecem seus. Vimeo não usa seus vídeos para treinar modelos de IA, públicos ou privados.

Como hospedar vídeos de treinamento no Vimeo

O Vimeo cobre ingestão, legendas, tradução, acesso e análises para conteúdo de L&D. Aqui está o fluxo desde o upload bruto do treinamento até um embed LMS funcional com rastreamento de conformidade.
  1. Etapa 1

    Crie um workspace do Vimeo para L&D e configure SAML SSO com Okta, Azure AD ou Google Workspace. Configure SCIM para provisionamento de usuários para que o acesso ao treinamento siga o RH.
  2. Etapa 2

    Faça o upload do vídeo de treinamento. Legendas automáticas em 99 idiomas são geradas em uploads pagos. Ative a dublagem por IA para os idiomas-alvo que sua força de trabalho fala e edite a terminologia na transcrição.
  3. Etapa 3

    Configure a visualização obrigatória no vídeo e organize os módulos de treinamento em pastas. Defina padrões em nível de pasta para privacidade, legendas e regras de acesso que os novos uploads herdam.
  4. Etapa 4

    Incorpore o vídeo de treinamento no Canvas, Cornerstone OnDemand, Workday Learning, Docebo ou SAP SuccessFactors. O embed em iframe é renderizado responsivamente dentro do seu curso no LMS.
  5. Etapa 5

    Revise as análises de conclusão. Veja quais funcionários concluíram os módulos obrigatórios, exporte o relatório de conformidade para CSV para o RH ou encaminhe os dados para o Tableau ou PowerBI.

Encontre o plano certo para você

    Vimeo oferece descontos para organizações sem fins lucrativos e instituições educacionais com sede nos EUA. Saiba mais.

    Para mais informações sobre a disponibilidade de recursos, consulte nossa página de preços.

    Perguntas frequentes sobre hospedagem de vídeos de treinamento