What’s new at Vimeo: October 2025 updates for smarter video management, AI dubbing, and streaming

Caroline is the Director of Product Marketing at Vimeo.
Caroline Harris
Vimeo Workspaces UI

Discover the latest updates designed to make creating, managing, and growing with video even easier. From smarter team organization to new AI translation tools and streaming upgrades, here’s what’s new this month on Vimeo.


Workspaces built for enterprise video management

Organize your video content the same way your company is organized: by brand, business unit, or region. Vimeo Workspaces introduces a “parent-child” structure that consolidates video management without compromise. Each team gets its own optimized space to work, while leadership gains complete visibility through unified analytics and usage dashboards segmented by Workspace.

Find out more →

Available on: All Enterprise plans. 

Create multilingual content with editable dubbing

Now you can dub videos in 29 languages by cloning your own voice or using native accents. Share every translated version through one embeddable link — no more juggling multiple uploads. Once created, translations can be edited anytime without using extra credits.  

Try editable dubbing today → 

Available with AI credits on: All Enterprise plans. 

New on Vimeo Streaming: Targeted bumpers, promo codes, and Continue Watching

Unlock revenue with targeted bumpers

Bumpers just got an upgrade: Sellers can now drive conversions and streamline campaigns through smarter targeting. Deliver upgrade offers or tailored messages to specific subscriber segments, promote regional events or sports, and schedule campaigns with preset start and end dates. It’s a simple way to reach the right viewers and boost revenue.

Reward your superfans with promo codes

Sellers can now create exclusive promo codes for memberships, perfect for driving upgrades, boosting retention, and rewarding loyal fans. Offer discounts or special perks at checkout to keep subscribers engaged and grow long-term revenue potential across your audience.

Keep your customers watching

Viewers can now pick up right where they left off — seamlessly across web, mobile, and TV apps. The new Continue Watching row also fuels binge behavior by automatically queuing the next episode in a series or collection, helping increase engagement and session time across platforms.

Explore Vimeo Streaming OTT → 

Available on: Vimeo Streaming OTT plans. 


More from the Vimeo blog

Man sitting in front of a microphone recording audio and video for a podcast

How to promote your podcast on social media: 9 strategies to turn scrolls into streams

Based on a 911 call that made national news in 2013, this week’s Staff Pick Premiere is “Dekalb Elementary,” a gripping Oscar-nominated short.

Staff Pick Premiere: "Dekalb Elementary" by Reed Van Dyck

They say that the punk rock movement was born in Mid 70's New York City. If so, then David Godlis was in the delivery room.

Staff Pick Premiere: "Shots In The Dark with David Godlis" by Lewie & Noah Kloster

“If our video evokes an emotion, people will remember the brand, and want to be part of it," says Tarform founder Taras Kravtchouk.

Meet the futuristic motorcycle brand blazing new trails with video

Dive into these helpful resources on how to use Final Cut Pro X. Video tutorials, step-by-step instructions, and more will have you go from novice to expert in no time.

How to use Final Cut Pro X for beginners | How to add text, merge clips, shortcuts, and more

We're celebrating Pride with a thoughtful collection of short films that show queer people being themselves — some at great lengths and some at great costs.

6 short films to celebrate Pride

African american man in a room with lettering that says "this is america"

Best of Staff Picks: June 2018

Check out this neon-drenched nightmare of a first date from Staff Pick alum Zachary Zezima.

Staff Pick Premiere: That time I went on a date with an alien