Vimeo s'engage à donner aux créateurs de toutes sortes les outils nécessaires pour réussir dans le domaine de la vidéo. Cette réussite passe en partie par la mise à disposition d'un player entièrement accessible, capable d'atteindre tous les publics, quelles que soient leurs capacités cognitives, visuelles ou physiques. Conformément à cet engagement, Vimeo a le plaisir de vous annoncer que nous sommes en train de renouveler notre évaluation de conformité aux Règles pour l'accessibilité des contenus Web (WCAG) pour 2024.
Avant d'approfondir le sujet, découvrons ensemble ce que signifie « l'accessibilité vidéo » et en quoi elle est importante pour créer du contenu vidéo accessible à tous les publics.
Qu'est-ce que l'accessibilité vidéo ?
Pour faire simple, l'accessibilité vidéo signifie qu'une vidéo comporte des sous-titres (SME), une audiodescription et une transcription vidéo afin que toutes les personnes qui la regardent puissent en comprendre le sens. La description des informations visuelles présentées est l'élément essentiel de toute vidéo accessible.
Un autre aspect de l'accessibilité vidéo qu'il est bon de prendre en compte est l'attention portée aux couleurs, au texte et aux animations utilisées pour garantir qu'aucun élément n'est inaccessible aux spectateurs malvoyants. De même, une vidéo ne devrait pas contenir trop de « flashs » lumineux ou d'éclats de couleurs vives.
L'engagement de Vimeo en faveur de l'accessibilité vidéo
Vimeo s'engage continuellement à offrir une expérience de visionnage équitable pour tout le monde, comme le précisent les mesures d'accessibilité décrites ci-dessous :
Transcription automatique
Nous avons activé les sous-titres codés automatiques sur tous les contenus VOD Entreprise, permettant ainsi aux collaborateurs de rechercher des mots-clés dans n'importe quelle vidéo pertinente et de trouver rapidement l'instant précis qu'ils recherchent. Les sous-titres automatiques peuvent être traduits en anglais, français, allemand, japonais, coréen, portugais et espagnol pour les utilisateurs qui bénéficient d'un abonnement payant. Ces sous-titres (SME) sont activés par défaut pour les utilisateurs Entreprise.
Sous-titres codés automatisés en direct
Les clients Vimeo Entreprise et Advanced peuvent activer le sous-titrage codé automatisé sur leurs flux en direct. Les sous-titres codés sur les streams en direct permettent aux personnes avec différents niveaux de capacités auditives, compétences en compréhension linguistique et styles d'apprentissage de consommer et d'apprécier du contenu en direct. Pour en savoir plus sur ces sous-titres et savoir comment les mettre en œuvre, rendez-vous ici.
Points bonus !
Fonctionnalités du player Vimeo :
- Prise en charge des sous-titres et des légendes: Vimeo permet aux créateurs de mettre en ligne leurs propres sous-titres et légendes ou d'utiliser l'IA pour générer des sous-titres (SME) dans 7 langues différentes. Pour activer les légendes ou les sous-titres lorsque vous regardez une vidéo, cliquez sur le bouton CC dans la barre d'outils au bas du player.
- Prise en charge des pistes audio multiples : Vimeo vous permet d'inclure des pistes audio multilingues ou descriptives, des commentaires et bien plus encore. Vous pouvez ainsi personnaliser davantage l'expérience de visionnage et élargir la portée de vos vidéos.
- Contraste des couleurs plus élevé : Pour garantir que tous les utilisateurs, peu importe leurs capacités visuelles, puissent pleinement profiter des vidéos sur Vimeo, notre player maintiendra désormais un ratio de contraste des couleurs par défaut.
- États de sélection plus clairs : Pour les utilisateurs qui se servent de leur clavier pour naviguer, nous avons apporté des modifications qui permettent de distinguer de manière évidente quel élément du player est actif à tout moment. Les utilisateurs verront désormais un cadre bleu ou blanc autour de l'élément actif, avec un contraste de couleurs élevé.
- Meilleure prise en charge des lecteurs d'écran : Pour les utilisateurs qui dépendent des lecteurs d'écran (par exemple, JAWS, NVDA), nous veillons à ce que tout élément du player Vimeo puisse être lu correctement.
Une note sur l'amélioration de l'accessibilité des vidéos
L'accessibilité, par son inclusivité, crée un sentiment d'appartenance. Cela signifie offrir à chaque individu la possibilité de participer, à tous les niveaux, dans toute la mesure du possible. L'accessibilité ne se limite pas aux différentes capacités ; tout le monde peut bénéficier de l'accessibilité d'un produit. Au final, tout le monde est gagnant.
Le player Vimeo prend en charge les sous-titres (SME) et les légendes sur plusieurs appareils. L'accessibilité nous tient vraiment à cœur et nous travaillons activement à rendre tous les produits Vimeo plus accessibles.
Pour en savoir plus sur les fonctionnalités d'accessibilité de Vimeo, veuillez consulter les articles du centre d'aide ci-dessous :
Ajouter de sous-titres à votre vidéo
Activer les sous-titres dans les intégrations par défaut
Télécharger votre vidéo avec des sous-titres
Ajouter de sous-titres codés automatiques pour les événements en direct
Comment ajouter manuellement des sous-titres (SME) aux événements ?
Découvrez les fonctionnalités d'accessibilité du player vidéo Vimeo
Vous pourriez également vouloir en savoir plus sur les fonctionnalités de Vimeo qui ne traitent pas forcément de l'accessibilité, comme nos outils de montage vidéo : l'outil de découpage vidéo, l'outil de fusion de vidéos, le compresseur vidéo, l'outil de recadrage vidéo, le créateur de GIF et plus encore.
