"Para" es un cortometraje dirigido por Samuel Miró y protagonizado por Kira Miró y Alejo Sauras. No es no, para, stop... son palabras claras que todo el mundo debería entender. Cuando alguien dice no la otra persona tiene que aceptarlo. No a la violación. Denuncia. Si crees que puede ayudar a alguien compártelo.
"Para" is a short film directed by Samuel Miró starring Kira Miró and Alejo Sauras, No means no, stop... There are words that everyone should understand. When someone says no teh other person has to accept it. No to rapimg. Report it. If you think it can help someone please share it.
Separated by Stan Lee Cole. Official music video. Video by Mark Borgions.
Winner "Best 2D Film" Animayo 2013
Winner "Critics Choice Award" Blue Plum Animation Festival 2013
Winner “Audience Award” Anima Multi 2013
Winner "Best Music Video" Portland Film Festival 2013
Winner "Best Music Video" Glovebox Film Festival 2013
Winner "Best Music Video” Philadelphia Film and Animation Festival 2013
Official Selection Animation Block Party 2013 ; Official Selection SoDak Animation Festival 2013 ; Official Selection Roseville Animation Festival 2013; Official Selection Klik! Amsterdam Animation Festival 2013 ; Official Selection International Shortfilm Festival Leuven 2013 • Shortlisted One Screen, One Show 2013 • Official Selection Anima Brussels 2013
Winner of the "Outstanding Achievement in Traditional Animation" Dusty Award (2012). DECHEN premiered at the 23rd Dusty Film & Animation Festival at the School of Visual Arts Theater in NYC on May 7.
DECHEN was my BFA Animation thesis project. The story was shaped by an experience I had while trying to get a beloved feral cat adopted in to a home and new surroundings.
DECHEN was animated on paper. The layouts were created out of mixed media and the drawings were colored digitally with help from some awesomely talented and encouraging friends. My thesis advisor was the seriously gifted Don Poynter, while the great animation veteran, Howard Beckerman blessed my film with feedback and insights.
Nana Simopoulos helped compose the overall music, while my friend and professional musician, Marlon Cherry played the bells and the beautiful Kalimba. Fellow BFA Film Sound Design graduate, Steven Burgess handled the sound design. Noted wildlife watercolorist and my instructor, Deborah Ross sprinkled my credits with her lovely paintings.
I could not have created DECHEN without the patience and support of my SVA teachers and animation peers, my husband and the colony of cats I looked after with devotion.
Professional and life partners Kate and Leigh have shared everything for years, from their apartment to the popular bar they co-own. When a slump in their sex life forces them to reconsider their relationship, they must confront how intertwined their lives have become.
