(For English subtitles, push the CC button)
Vador est un grand sentimental. Il aime tellement la mort et sa lune qu'il lui a sacrifié sa vie. Il lui chante là son amour.
Vader is a great sentimental. He loves death and his moon so much that he sacrificed his life. He sings there his love.
Sélectionné au festival "On vous ment" de Lyon onvousment.fr/
Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand clermont-filmfest.org/
Festival Européen du Court-métrage de Brest filmcourt.fr/
Mashup Film Festival mashup-film-festival.com
Selected at the festival "We lie to you" of Lyon, France
Mashup Film Festival mashup-film-festival.com/en
International Short Film Festival from Clermont-Ferrand clermont-filmfest.org/en/
Brest European Short Film Festival filmcourt.fr/
Extrait du long-métrage mashup en construction "Tralala Bang Bang"
Pour aider le film à se réaliser, c'est ici : tipeee.com/mashup-cinema
Excerpt from the feature film mashup under construction "Tralala Bang Bang"
Philippe Guedj, journaliste dans plein de bonnes crêmeries : "C'est barré, poétique, romantique, Gilliamesque, criblé d'idées de sons (tendez bien l'oreille, ça fourmille), de collages et de coquelicots en noir et rouge. Si on lui avait montré « Mon étoile, mon amour », Prévert aurait sans doute kiffé le space opera."
Philippe Guedj, journalist in lots of good newspapers : "It's fucked up, poetic, romantic, Gilliamlike, riddled with ideas of sounds (listen carefully, it's swarming), collages and poppies in black and red. If he had been shown "My death star, my love", Prévert would undoubtedly have loved the space opera. "